They Might Be Giants — Youth Culture Killed My Dog songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Youth Culture Killed My Dog" van They Might Be Giants.

Songteksten

Youth culture killed my dog
And I don’t think it’s fair (I don’t think it’s fair)
And his suicide can be justified
By the tastemakers, how they cried and cried and so Bacharach and David used to write his favorite songs
Never, never, never would he worry, he’d just run and fetch the ball
But the night lights and my dog’s life aren’t exactly one and the same
Youth culture killed my dog
And I don’t think it’s fair (I don’t think it’s fair)
And the judgement made in the city of hate
Just broke his spirit so Bacharach and David used to write his favorite songs
Never, never, never would he worry, he’d just run and fetch the ball
But the hiphop and the white funk just blew away my puppy’s mind
I don’t understand what you did to my dog
And I don’t understand what you did to my dog
I don’t understand what you did to my dog
I don’t understand what you did to my dog
Youth culture killed my dog (Youth culture killed my dog)
And I don’t think it’s fair (I don’t think it’s fair)
And his suicide can be justified
By the tastemakers, how they cried and cried and so Youth culture (youth culture)
Youth culture (youth culture)
Broke his spirit so (broke his spirit so)
Broke his spirit so Youth culture (youth culture)
(youth culture)
Youth culture (youth culture)
(youth culture)
Broke his spirit so (broke his spirit so)
Broke his spirit so

Songtekstvertaling

Jeugdcultuur doodde mijn hond.
En ik denk niet dat het eerlijk is (Ik denk niet dat het eerlijk is)
En zijn zelfmoord kan worden gerechtvaardigd
Bij de smaakmakers, hoe ze huilden en huilden en zo schreven Bacharach en David zijn favoriete liedjes.
Nooit, nooit, nooit zou hij zich zorgen maken, hij zou gewoon rennen en de bal halen
Maar de Nachtlichten en het leven van mijn hond zijn niet precies hetzelfde.
Jeugdcultuur doodde mijn hond.
En ik denk niet dat het eerlijk is (Ik denk niet dat het eerlijk is)
En het oordeel in de stad van de haat
Bacharach en David schreven z ' n favoriete liedjes.
Nooit, nooit, nooit zou hij zich zorgen maken, hij zou gewoon rennen en de bal halen
Maar de hiphop en de White funk bliezen net mijn puppy ' s geest weg
Ik begrijp niet wat je met mijn hond hebt gedaan.
En ik begrijp niet wat je met mijn hond hebt gedaan.
Ik begrijp niet wat je met mijn hond hebt gedaan.
Ik begrijp niet wat je met mijn hond hebt gedaan.
Jeugdcultuur doodde mijn hond (jeugdcultuur doodde mijn hond)
En ik denk niet dat het eerlijk is (Ik denk niet dat het eerlijk is)
En zijn zelfmoord kan worden gerechtvaardigd
Bij de smaakmakers, hoe ze huilden en huilden en zo jeugdcultuur (jeugdcultuur)
Cultuur van de jeugd (cultuur van de jeugd))
Brak zijn geest zo)
Brak zijn geest zo jeugd cultuur (jeugdcultuur)
(jeugdcultuur)
Cultuur van de jeugd (cultuur van de jeugd))
(jeugdcultuur)
Brak zijn geest zo)
Brak zijn geest zo