They Might Be Giants — Which Describes How You're Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Which Describes How You're Feeling" van They Might Be Giants.
Songteksten
Which describes how you’re feeling all the time
Which describes how you’re feeling all the
Feeling all the time
There’s this guy in the sky and he makes you want to Want to make you sigh, like the time
When you felt like you’re feeling all the time
And you sighed at the cracks in the ceiling all the time
You said «I'm feeling fine"but it didn’t really rhyme
It didn’t rhyme, overseas
Which describes how you’re feeling all the time
It describes how you’re feeling
Which describes how you’re feeling all the time
When you lie that your life’s unappealing all the time
But your lie doesn’t rhyme with the word overseas
Overseas there’s this guy
Who describes how you’re feeling all the time
In his mind he can find how you’re feeling all the time
From behind distant lines
Even straighter than his spine
Which is fine
Which is fine
And describes how you’re feeling all the time
Songtekstvertaling
Wat beschrijft hoe je je de hele tijd voelt.
Dat beschrijft hoe je je voelt.
De hele tijd voelen
Er is een man in de lucht en hij zorgt ervoor dat je wilt dat je zucht, zoals de tijd
Als je het gevoel hebt dat je je de hele tijd voelt
En je zuchtte de hele tijd naar de scheuren in het plafond.
Je zei "Ik voel me goed"maar het rijmde niet echt
Het rijmde niet, overzee.
Wat beschrijft hoe je je de hele tijd voelt.
Het beschrijft hoe je je voelt.
Wat beschrijft hoe je je de hele tijd voelt.
Als je liegt dat je leven onaantrekkelijk is.
Maar je leugen rijmt niet op het woord overzee.
Er is een vent in het buitenland.
Wie beschrijft hoe je je de hele tijd voelt
In zijn gedachten kan hij vinden hoe je je de hele tijd voelt.
Van achter de verre linies
Zelfs rechter dan zijn ruggengraat.
Dat is prima.
Dat is prima.
En beschrijft hoe je je de hele tijd voelt.