They Might Be Giants — Twisting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisting" van They Might Be Giants.
Songteksten
She set your goldfish free
And now she’s sighing
Blew out your pilot light
And made a wish
She doesn’t have to have
Her dB’s record back now
But there’s not a lot of things
That she’ll take back
(She wants) She wants to see you again
(She wants) She wants to see you again
Slowly twisting (Twisting)
In the wind (Twisting)
Twisting twisting (Twisting)
In the wind
She’s not your satellite
She doesn’t miss you
So turn off your smoke machine
And Marshall stack
She doesn’t have to have
Her Young Fresh Fellows tape back now
But there’s not a lot of things
That she’ll take back
(She wants) She wants to see you again
(She wants) She wants to see you again
Slowly twisting (Twisting)
In the wind (Twisting)
Twisting twisting (Twisting)
In the wind
(She wants) She wants to see you again
(She wants) She wants to see you again
Slowly twisting (Twisting)
In the wind (Twisting)
Twisting twisting (Twisting)
In the wind
Songtekstvertaling
Ze liet je goudvis vrij.
En nu zucht ze.
Blies je waakvlam uit.
En deed een wens
Dat hoeft niet.
Haar strafblad is nu terug.
Maar er zijn niet veel dingen
Dat ze terug zal nemen
Ze wil je weer zien.
Ze wil je weer zien.
Langzaam draaien (draaien)
In de wind)
Twisting (Twisting))
In de wind
Ze is niet jouw satelliet.
Ze mist je niet.
Dus zet je rookmachine uit.
En Marshall stack
Dat hoeft niet.
Haar nieuwe vrienden hebben de tape terug.
Maar er zijn niet veel dingen
Dat ze terug zal nemen
Ze wil je weer zien.
Ze wil je weer zien.
Langzaam draaien (draaien)
In de wind)
Twisting (Twisting))
In de wind
Ze wil je weer zien.
Ze wil je weer zien.
Langzaam draaien (draaien)
In de wind)
Twisting (Twisting))
In de wind