They Might Be Giants — The Secret Life Of Six songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Secret Life Of Six" van They Might Be Giants.

Songteksten

The secret life of six
Means having fun
When everyone’s inside
He’s in the sun
Six knows how to stand on his head
Six knows how to stand on his head
Six knows how to stand on his head
Six knows how to stand on his head
And when six pretends he’s nine
He acts older and older
And when six pretends he’s nine
He wears wiser disguises
The secret life of nine
Means having fun
When everyone’s inside
He’s in the sun
Nine knows how to stand on his head
Nine knows how to stand on his head
Nine knows how to stand on his head
Nine knows how to stand on his head
And when nine pretends he’s six
He acts sunny and funny
And when nine pretends he’s six
He announces he bounces

Songtekstvertaling

Het geheime leven van zes
Betekent plezier hebben
Als iedereen binnen is
Hij is in de zon
Six weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
Six weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
Six weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
Six weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
En als zes doet alsof hij negen is
Hij gedraagt zich ouder en ouder
En als zes doet alsof hij negen is
Hij draagt verstandiger vermommingen.
Het geheime leven van negen
Betekent plezier hebben
Als iedereen binnen is
Hij is in de zon
Negen weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
Negen weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
Negen weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
Negen weet hoe hij op zijn hoofd moet staan.
En als negen doet alsof hij zes is
Hij gedraagt zich zonnig en grappig.
En als negen doet alsof hij zes is
Hij kondigt aan dat hij stuitert.