They Might Be Giants — The Big Big Whoredom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Big Big Whoredom" van They Might Be Giants.

Songteksten

Come on baby turn that frown upside down
Tell me why you ain’t been around
What is it brings you down?
We work the hardest to be the smartest (we work)
We work the hardest to be the smartest (we work)
We work the hardest to be the smartest (we work)
We work the hardest to be the smartest (we work)
And the big big whoredom scared me No, no, baby I ain’t convinced it ain’t so bad as you paint it There’s plenty more heads of hair for us out there
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
But the big big whoredom scares me (no no it doesn’t do that)
The big big whoredom scares me (no no don’t be sad)
The big big whoredom scares me (please please stop it)
The big big whoredom scares me (don't don’t)
The big big whoredom scares me (please)
The big big whoredom scares me (no)
The big big whoredom scares me The big big whoredom scares me The big big whoredom scares me

Songtekstvertaling

Kom op schatje, draai die frons om.
Vertel me waarom je er niet bent.
Wat brengt het je naar beneden?
We werken het hardst om de slimste te zijn (we werken)
We werken het hardst om de slimste te zijn (we werken)
We werken het hardst om de slimste te zijn (we werken)
We werken het hardst om de slimste te zijn (we werken)
Ik ben niet overtuigd dat het niet zo erg is als jij het schildert. er zijn nog veel meer hoofden voor ons.
We slaan het rijk aan, een monster switch (monster switch)
We slaan het rijk aan, een monster switch (monster switch)
We slaan het rijk aan, een monster switch (monster switch)
We slaan het rijk aan, een monster switch (monster switch)
Maar de grote hoererij maakt me bang (nee nee nee dat doet het niet)
De grote hoererij maakt me bang.)
De grote hoererij maakt me bang.)
De grote hoererij maakt me bang.)
De grote hoererij maakt me bang.)
De grote hoererij maakt me bang (Nee)
De grote hoererij maakt me bang de grote hoererij maakt me bang de grote hoererij maakt me bang