They Might Be Giants — Let Your Hair Hang Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Your Hair Hang Down" van They Might Be Giants.
Songteksten
Let your hair hang down
It is now about time to untie your hair
Let your hair hang down
Why do we resemble concrete?
Did we order all these rain clouds?
Who all returned the party cart?
Who set the storm to farther out?
Let the wrong be wrong
Would it be so bad?
When your hair’s so long
Let your hair hang down
Do we have to drag the rack around
If that’s the plan?
Can we leave the barking dogs
And join the caravan?
Let your hair hang down
It is now about time to untie your hair
Let your hair hang down
Without a written guarantee
Our perfect sailing
Can you crawl from under the porch
Without a helmet?
Before we can get off the facts
We may be going to have to last
Let the wrong be wrong
Would it be so bad?
When your hair’s so long
When you look so sad
Let your hair hang down
It is now about time to untie your hair
Let your hair hang down
Songtekstvertaling
Laat je haar los hangen.
Het is nu tijd om je haar los te maken.
Laat je haar los hangen.
Waarom lijken we op beton?
Hebben we al die regenwolken besteld?
Wie heeft de feestwagen teruggebracht?
Wie zette de storm verder naar buiten?
Laat het verkeerde verkeerd zijn.
Zou het zo erg zijn?
Als je haar zo lang is
Laat je haar los hangen.
Moeten we de pijnbank rondslepen?
Als dat het plan is?
Kunnen we de blaffende honden achterlaten?
En bij de caravan?
Laat je haar los hangen.
Het is nu tijd om je haar los te maken.
Laat je haar los hangen.
Zonder schriftelijke garantie
Onze perfecte zeilen
Kun je van onder de veranda kruipen?
Zonder helm?
Voordat we van de feiten af kunnen komen
Misschien moeten we het volhouden.
Laat het verkeerde verkeerd zijn.
Zou het zo erg zijn?
Als je haar zo lang is
Als je zo verdrietig kijkt
Laat je haar los hangen.
Het is nu tijd om je haar los te maken.
Laat je haar los hangen.