They Might Be Giants — I've Got A Match songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got A Match" van They Might Be Giants.
Songteksten
Get out of the car
Put down the phone
Take off that stupid looking hat you wear
I’m going to die if you touch me one more time
Well I guess that I’m going to die no matter what
Love people are there
The smell of love is everywhere
You think it’s always sensitive and good
You think that I want to be understood
I’ve got a match
Your embrace and my collapse
Beat up the cat if you need someone else on the mat
I put a rock in the coffee in your coffee mug
Which one of us is the one that we can’t trust?
You say that I think it’s you but I don’t agree with that
Love people are there
The smell of love is everywhere
You think it’s always sensitive and good
You think that I want to be understood
I’ve got a match
Your embrace and my collapse
even when we get along
I’ve got a match
Your embrace and my collapse
Love people are there
The smell of love is everywhere
Why can’t you be sensitive and good
Why don’t you want to be understood
I’ve got a match
Your embrace and my collapse
I’ve got a match
Your embrace and my collapse
Songtekstvertaling
Stap uit de auto.
Leg de telefoon neer.
Doe die stomme hoed af die je draagt.
Ik ga dood als je me nog één keer aanraakt.
Ik denk dat ik hoe dan ook zal sterven.
Er zijn liefdesmensen.
De geur van liefde is overal
Je denkt dat het altijd gevoelig en goed is
Denk je dat ik begrepen wil worden?
Ik heb een overeenkomst.
Jouw omhelzing en mijn ineenstorting
Sla de kat in elkaar als je iemand anders nodig hebt op de mat
Ik heb een steen in je koffiemok gedaan.
Wie van ons is degene die we niet kunnen vertrouwen?
Je zegt dat ik denk dat jij het bent, maar daar ben ik het niet mee eens.
Er zijn liefdesmensen.
De geur van liefde is overal
Je denkt dat het altijd gevoelig en goed is
Denk je dat ik begrepen wil worden?
Ik heb een overeenkomst.
Jouw omhelzing en mijn ineenstorting
zelfs als we met elkaar kunnen opschieten.
Ik heb een overeenkomst.
Jouw omhelzing en mijn ineenstorting
Er zijn liefdesmensen.
De geur van liefde is overal
Waarom kun je niet gevoelig en goed zijn?
Waarom wil je niet begrepen worden?
Ik heb een overeenkomst.
Jouw omhelzing en mijn ineenstorting
Ik heb een overeenkomst.
Jouw omhelzing en mijn ineenstorting