They Might Be Giants — I Can Add songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Add" van They Might Be Giants.
Songteksten
Paper out, pencils raised
One plus one is two
Two plus two is four
Four plus four is eight
And eight plus eight is sixteen
I can add, I can add
I can add, I can add
I don’t even know Spanish
But I’m gonna sing it in Spanish, now
Uno mas uno es dos
Dos mas dos son cuatro
Cuatro mas cuatro son ocho
Ocho mas ocho son dieciseis
I can add, I can add
I can add, I can add
Two kids countin' plus one kid countin'
Equals three kids countin'
Three kids countin' plus two kids countin'
Equals five kids countin'
One plus one is two
Two plus two is four
Four plus four is eight
And eight plus eight is sixteen
I can add, I can add
I can add, I can add
Alright, two plus one is three
Three plus one is four
And four plus one is five
I’m gettin' it, I’m gettin' good at this
Songtekstvertaling
Papier uit, potloden omhoog
Eén plus één is twee.
Twee plus twee is vier.
Vier plus vier is acht.
En acht plus acht is zestien.
Ik kan toevoegen, Ik kan toevoegen
Ik kan toevoegen, Ik kan toevoegen
Ik ken niet eens Spaans.
Maar ik ga het nu in het Spaans zingen.
Uno mas uno es dos
Dos mas dos son cuatro
Cuatro mas cuatro son ocho
Ocho mas ocho son dieciseis
Ik kan toevoegen, Ik kan toevoegen
Ik kan toevoegen, Ik kan toevoegen
Twee kinderen tellen plus één kind tellen
Is gelijk aan drie kinderen die tellen.
Drie kinderen tellen plus twee kinderen tellen
Staat gelijk aan vijf kinderen die tellen.
Eén plus één is twee.
Twee plus twee is vier.
Vier plus vier is acht.
En acht plus acht is zestien.
Ik kan toevoegen, Ik kan toevoegen
Ik kan toevoegen, Ik kan toevoegen
Oké, twee plus één is drie.
Drie plus één is vier.
En vier plus één is vijf.
Ik snap het, Ik word hier goed in.