They Might Be Giants — Counterfeit Faker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counterfeit Faker" van They Might Be Giants.
Songteksten
Call out the undertaker
Call out the police
The counterfeit faker
Is coming after me Yes, I loved him like a brother
I loved him ambivalently
There’s no way to measure
The damage he has done
Counterfeit faker
Carries a grudge
Nervous, I walk through windows
I walked through plate glass doors
Silent, his presence haunts me And waves me on some more
Counterfeit faker
The damage has been done
Oh, do some damage, son
The damage has been done
The damage has been done
Counterfeit faker
Bring him on
Songtekstvertaling
Roep de begrafenisondernemer
Bel de politie.
De vervalser
Ja, Ik hield van hem als een broer.
Ik hield ambivalent van hem.
Er is geen manier om te meten
De schade die hij heeft aangericht
Vervalser
Koestert wrok.
Nerveus, ik loop door Ramen
Ik liep door glazen deuren.
Stil, zijn aanwezigheid achtervolgt me en wappert me op wat meer
Vervalser
De schade is al aangericht.
Oh, doe wat schade, zoon
De schade is al aangericht.
De schade is al aangericht.
Vervalser
Laat hem maar komen.