These Arms Are Snakes — Darlings of New Midnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darlings of New Midnight" van These Arms Are Snakes.

Songteksten

At our parties, there’s two guys for every girl
At our parties, there’s two bodies for every cannibal
At our parties, there’s two cooks for every entree
Whatever you want, you got, you got
Just don’t ask me to wait around 'cause I will
And nobody ever makes up their mind
And it’s that which makes me wonder what crazy really is
'Cause everyone seems to be just a little bit
Some more than others
And at our parties, we use sign language
Sign language, sign language
God, come on We all stop for pedestrians
But as I stand here
Feeling all the braille of your back
I realize I may never have to see again
Because you can lead me anywhere
Anywhere you want
As long as I don’t get hit by a car
This is a, a celebration of our lethargy
Carnival clowns with six packs of wet eyes
They can smell, they can smell our mischief in the air
In the air, in the air, in the air, in the air, in the air
I’m not trying to collect fingers here
I’m trying to ask you to sever your own
We’ve been starving at hands for awhile
Still yet to hit our own
When I speak to you, it’s so fluent
When I speak to you, it’s so fluent
No eyes closed
Sisters of new midnight
Come on drop your plans
If the devil is your diamond
Then we’ll gladly take your hand
Darlings of the past tense
Catch up if you can
If this living is your idol
Then we’re glad you understand
Sisters of new midnight
Come on drop your plans
If the devil is your diamond
Then we’ll gladly take your hand
Darlings of the past tense
Catch up if you can
If this living is your idol
Then we’re glad you understand
Sisters of new midnight
Come on drop your plans
If the devil is your diamond
Then we’ll gladly take your hand
Darlings of the past tense
Catch up if you can
If this living is your idol
Then we’re glad you understand

Songtekstvertaling

Op onze feestjes zijn er twee mannen voor elk meisje.
Op onze feestjes zijn er twee lichamen voor elke kannibaal.
Op onze feestjes, zijn er twee koks voor elk voorgerecht.
Wat je ook wilt, je hebt, je hebt
Vraag me niet om te wachten want dat zal ik doen.
En niemand heeft ooit een besluit genomen.
En het is dat wat me doet afvragen wat echt gek is
Want iedereen lijkt een beetje ...
Sommigen meer dan anderen
En op onze feestjes gebruiken we gebarentaal.
Gebarentaal, gebarentaal
God, kom op we stoppen allemaal voor voetgangers
Maar als ik hier sta
De braille van je rug voelen
Ik realiseer me dat ik misschien nooit meer hoef te zien.
Want je kunt me overal naartoe leiden.
Waar je maar wilt.
Zolang ik niet aangereden word door een auto
Dit is een viering van onze lethargie.
Carnaval clowns met zes pakjes natte ogen
Ze kunnen ruiken, ze kunnen onze kattenkwaad ruiken in de lucht.
In de lucht, in de lucht, in de lucht, in de lucht, in de lucht
Ik probeer hier geen vingers te verzamelen.
Ik probeer je te vragen om je eigen te scheiden.
We verhongeren al een tijdje.
Nog steeds onze eigen te raken
Als ik tegen je praat, is het zo vloeiend.
Als ik tegen je praat, is het zo vloeiend.
Geen ogen dicht
Zusters van New midnight
Kom op, laat je plannen vallen.
Als de duivel jouw diamant is
Dan nemen we graag je hand.
Lieverds uit de verleden tijd
Bijpraten als je kunt
Als dit leven je idool is
Dan zijn we blij dat je het begrijpt.
Zusters van New midnight
Kom op, laat je plannen vallen.
Als de duivel jouw diamant is
Dan nemen we graag je hand.
Lieverds uit de verleden tijd
Bijpraten als je kunt
Als dit leven je idool is
Dan zijn we blij dat je het begrijpt.
Zusters van New midnight
Kom op, laat je plannen vallen.
Als de duivel jouw diamant is
Dan nemen we graag je hand.
Lieverds uit de verleden tijd
Bijpraten als je kunt
Als dit leven je idool is
Dan zijn we blij dat je het begrijpt.