These Arms Are Snakes — Big News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big News" van These Arms Are Snakes.
Songteksten
When the sun came up on the small block of the city
We needed to find somewhere to drink
Through five days of working and two left to our person
We all needed sometime to breathe
So use your body as the engine
For your weekend
This is no time to sleep
I want to create, I don’t be constricted
I’m sick of working all of the time
For someone else’s needs
So give me some kind of section
For my protection
What is this doing to me
I’ve got a life and desires
And it’s more than to retire
I trust there’s more in a life to lead
I want a minute with my woman
And an hour outside of this city
I don’t care what you expect of me No, I don’t care what you expect of me
I want to detach this from me Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
And I fell like I’m not moving
Then what is the sense of giving all of your time away
When I want to go out into the streets
I want to drown myself in mid-nights touch
I’m never going to sleep again
Until the day comes to collect my sin
Just take me home
Just take me home
It’s not worth the effort
Just take me home
I’ve spent many nights in this very city
It was worthless last time
And it will be this evening
I’ve spent many nights in this very city
It was worthless last time
And it will be this evening
Goodnight
Songtekstvertaling
Toen de zon opkwam op het kleine blok van de stad
We moesten een plek vinden om te drinken.
Vijf dagen werken en twee aan onze persoon.
We moesten allemaal een keer ademen.
Dus gebruik je lichaam als de motor
Voor je weekend
Dit is geen tijd om te slapen.
Ik wil creëren, Ik wil niet beperkt worden.
Ik ben het zat om de hele tijd te werken.
Voor de behoeften van iemand anders
Dus geef me een soort sectie.
Voor mijn bescherming.
Wat doet dit mij aan?
Ik heb een leven en verlangens
En het is meer dan met pensioen gaan.
Ik vertrouw erop dat er meer is in een leven om te leiden
Ik wil even met mijn vrouw praten.
En een uur buiten deze stad
Het kan me niet schelen wat je van me verwacht.
Ik wil dit losmaken van mijn leven is een beweging, en ik heb het gevoel dat ik niet beweeg.
Het leven is een beweging, en ik voel me alsof ik niet beweeg.
Het leven is een beweging, en ik voel me alsof ik niet beweeg.
En ik viel alsof ik niet beweeg.
Wat is dan het gevoel om al je tijd weg te geven?
Als ik de straat op wil
Ik wil mezelf verdrinken in de nachtelijke aanraking.
Ik ga nooit meer slapen.
Tot de dag komt om mijn zonde op te halen
Breng me naar huis.
Breng me naar huis.
Het is de moeite niet waard.
Breng me naar huis.
Ik heb vele nachten in deze stad doorgebracht.
De vorige keer was het waardeloos.
En het zal vanavond zijn.
Ik heb vele nachten in deze stad doorgebracht.
De vorige keer was het waardeloos.
En het zal vanavond zijn.
Welterusten.