Therion — From The Dionysian Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Dionysian Days" van Therion.
Songteksten
Golden apples from the grove fall down the tree
And make all the Bacchants gather in Arcady
To dance on the Festival of the Tragedy
And eat the fruits of ecstasy
In the midwood twilight, on his pipe plays the faun
In the green temple, from the dionysian days, watch the dawn.
Goot-foot God rise your Rod, be free, know the world
Hath need of thee and Arcady
OOGoat-foot God, play your pipe, tonight, wild and free.
Your melody out of Arcady
Songtekstvertaling
Gouden appels uit het bos vallen van de boom
En laat alle Bacchants verzamelen in Arcady
Om te dansen op het festival van de tragedie
En eet van de vruchten van de extase.
In de Midwood twilight, op zijn pijp speelt de faun
In de groene tempel, uit de dionysische tijd, kijk naar de dageraad.
God sta op, wees vrij, ken de wereld
Heeft behoefte aan jou en Arcady
OOGoat-foot God, speel je pijp, vanavond, wild en vrij.
Je melodie uit Arcady