There For Tomorrow — The Joyride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Joyride" van There For Tomorrow.
Songteksten
Never say you could, if you couldn’t,
Never say you will if you won’t come any, closer,
Then you already are, you already are,
You don’t need an army to soldier on,
Savor the dark to turn the lights up brighter,
Then ever before, then ever before,
Are you over going under when everybody else is going higher,
So much higher, so come up with me,
So I’m taking the joyride, going else-where I suppose,
I’m taking the joyride, to somewhere I don’t know,
Let’s take the high road, (lets take the high road)
We can kiss the sky with flaming lips,
And deny ever sparking fires, all these fires,
So burn up with me,
Well I’m taking the joyride, going elsewhere I suppose,
I’m taking the joyride, to somewhere I don’t know,
Let’s take the high road, to where ever you are,
Let’s take the high road, to where ever you are,
And we could drive miles away, miles away,
Take me away, miles away,
(Never say you could if you couldn’t,
Never say you could if you couldn’t,)
Never say you could if you couldn’t,
Never say you will if you won’t come any closer,
Then you already are, you already are,
Let’s take the joyride, going elsewhere I suppose,
I’m taking the joyride, to somewhere I don’t know,
Let’s take the high road (high road) to where ever you are,
Let’s take the high road (high road) to where ever you are,
So we could drive miles away,
Miles away.
Songtekstvertaling
Zeg nooit dat je het kon, als je het niet kon.,
Zeg nooit dat je komt als je niet dichterbij komt.,
Dat ben je al, dat ben je al.,
Je hebt geen leger nodig om je te verdedigen.,
Geniet van het donker om de lichten helderder te maken.,
Dan ooit daarvoor, dan ooit daarvoor,
Ben je er overheen als iedereen hoger gaat?,
Zo veel hoger, dus kom met me mee.,
Dus ik neem de joyride, ga anders-waar denk ik,
Ik neem de joyride, naar een plek die ik niet weet,
Laten we de hoge weg nemen.)
We kunnen de hemel kussen met vlammende lippen,
En ontken dat je branden ontbrandt, al die branden.,
Dus verbrand met mij.,
Ik neem de joyride, ga ergens anders heen, denk ik.,
Ik neem de joyride, naar een plek die ik niet weet,
Laten we de hoge weg nemen, naar waar je ook bent.,
Laten we de hoge weg nemen, naar waar je ook bent.,
En we kunnen kilometers ver weg rijden, mijlen ver weg,
Neem me mee, mijlen ver weg,
(Zeg nooit dat je het kon als je het niet kon,
Zeg nooit dat je het kon als je het niet kon.,)
Zeg nooit dat je het kon als je het niet kon.,
Zeg dat nooit als je niet dichterbij komt.,
Dat ben je al, dat ben je al.,
Laten we de joyride nemen, ergens anders heen gaan, denk ik.,
Ik neem de joyride, naar een plek die ik niet weet,
Laten we de hoge weg (High road) nemen naar waar je ook bent,
Laten we de hoge weg (High road) nemen naar waar je ook bent,
Zodat we kilometers weg konden rijden.,
Kilometers verderop.