There For Tomorrow — No More Room To Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Room To Breathe" van There For Tomorrow.
Songteksten
You’ve got to know by now
That stepping in and out will bring you down
Until you make it definite
Until you make it definite
Six fifteen sacrifice your rest
I thought you said you’re different
For those who believe in it They parade in universities
Oh, not another mind made up From doing nothing more than all you say
I got no more room to breathe
Until we just get them to Say, we’ll make them say
That we’ve been down and out all day
If your education brings you home
Why are you still away?
So give it up if you’re not still trying to Hold it up in your four time windowed room
I’ve got the feeling that you’re not
Using up all of your best bets
On plans that you still don’t have set
For those who believe in it They pray
Until we just get them to Say, we’ll make them say
That we’ve been down and out all day
If your education brings you home
Why are you still away?
Say, we’ll make them see
That we’ve got no more room to breathe
If your education brings you home
Why are you still away?
I gave it all
The thoughts you said you needed
But the minutes got repeated
For too long, far too long
Can you save us all
From the thoughts you said you needed?
'Cause I feel like I’ve competed
For too long, far too long
We’ve got no more room to breathe
Until we just get them to see
We’ve got no more room to breathe
Until we just get them to Say, we’ll make them say
That we’ve been down and out all day
If your education brings you home
Why are you still away?
Say, we’ll make them see
That we’ve got no more room to breathe
If your education brings you home
Why are you still away?
Songtekstvertaling
Je moet het nu wel weten.
Dat in en uit stappen je neer zal halen
Totdat je het definitief maakt.
Totdat je het definitief maakt.
6-15 offert je rust op.
Ik dacht dat je zei dat je anders was.
En voor degenen die erin geloven, zij paraderen op de universiteiten.
Oh, geen andere beslissing genomen om niets meer te doen dan wat je zegt
Ik heb geen ruimte meer om te ademen.
Tot ze het zeggen, Laten we ze zeggen:
Dat we al de hele dag weg zijn.
Als je opleiding je thuis brengt
Waarom ben je nog steeds weg?
Dus geef het op als je niet nog steeds probeert om het op te houden in je vier tijd raam kamer
Ik heb het gevoel dat je dat niet bent.
Gebruik maken van al uw beste weddenschappen
Op plannen die je nog niet hebt ingesteld
En zij die erin geloven, zij bidden
Tot ze het zeggen, Laten we ze zeggen:
Dat we al de hele dag weg zijn.
Als je opleiding je thuis brengt
Waarom ben je nog steeds weg?
Zeg, we zullen ze laten zien
Dat we geen ruimte meer hebben om te ademen.
Als je opleiding je thuis brengt
Waarom ben je nog steeds weg?
Ik heb alles gegeven.
De gedachten die je zei nodig te hebben
Maar de notulen werden herhaald
Te lang, veel te lang.
Kun je ons allemaal redden?
Van de gedachten die je nodig had?
Want ik voel me alsof ik heb meegedaan
Te lang, veel te lang.
We hebben geen ruimte meer om te ademen.
Totdat we ze laten zien
We hebben geen ruimte meer om te ademen.
Tot ze het zeggen, Laten we ze zeggen:
Dat we al de hele dag weg zijn.
Als je opleiding je thuis brengt
Waarom ben je nog steeds weg?
Zeg, we zullen ze laten zien
Dat we geen ruimte meer hebben om te ademen.
Als je opleiding je thuis brengt
Waarom ben je nog steeds weg?