There For Tomorrow — 9 to 5 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "9 to 5" van There For Tomorrow.

Songteksten

Out of touch with yourself as the lies
The lies keep building on your shelf
You can see the reflection of the things you do in me
Out of way for you to tell them to give me the time of day
And still you live for free
Making disbelief of the fortune in my name
Did it feel just like it should?
When you pushed us all away
(Just to make sure you’re okay)
Your honesty turned to a lie
When we became your 9 to 5
Out of sight so you can live and learn
You’ve got me thinking you’re still sound asleep
You’re best in written words
Now they’re down for all to see
Now you’re way too tongue in cheek
To watch the rest of them believe
Even the blind can see
What you to do to me and the fortune in my name
Well did it feel just like it should?
And I won’t go out of my way
(To hear what you’ve got to say)
We must be doing something right
When we became your 9 to 5
Did it do all the things
That you thought it would do?
We’re singing
«We're still alive»
Will it do all the things
That you thought it would do?
We’re singing
«We're still alive»
Did it do all the things
That you thought it would do?
We’re still alive

Songtekstvertaling

Uit contact met jezelf als de leugens
De leugens blijven bouwen op je plank
Je kunt de weerspiegeling zien van de dingen die je in mij doet.
Uit de weg voor jou om hen te vertellen om mij de tijd van de dag te geven
En toch leef je voor niets
Ongeloof van het fortuin maken in mijn naam
Voelde het precies zoals het zou moeten?
Toen je ons allemaal wegduwde
Om zeker te zijn dat je in orde bent.)
Je eerlijkheid veranderde in een leugen.
Toen we je 9 tot 5 werden
Uit het zicht zodat je kunt leven en leren
Je laat me denken dat je nog steeds slaapt.
Je bent het beste in geschreven woorden.
Nu zijn ze voor iedereen te zien.
Nu ben je veel te veel tong in je wang.
Om de rest van hen te zien geloven
Zelfs de blinden kunnen zien
Wat doe je met mij en het fortuin in mijn naam?
Voelde het precies zoals het zou moeten?
En Ik zal niet uit de weg gaan.
(Om te horen wat je te zeggen hebt)
We moeten iets goed doen.
Toen we je 9 tot 5 werden
Heeft het alles gedaan?
Wat je dacht dat het zou doen?
We zingen
"We leven nog steeds»
Zal het alles doen
Wat je dacht dat het zou doen?
We zingen
"We leven nog steeds»
Heeft het alles gedaan?
Wat je dacht dat het zou doen?
We leven nog.