Therapy? — Ghost Trio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Trio" van Therapy?.
Songteksten
The quest is becoming a question
Answers are far out of reach
Caught in the rolling momentum
Watching the falling regime
Looking for calm but bewildered
Blueprints are ripped out and burned
Starting anew from the ashes
Hoping that lessons are learned
And chains
Chains will be broken
The photographs tell me it happened
But I don’t remember a thing
Conditions that brought revolution
The clatter of metal on streets
You don’t live here you survive this
It all comes apart at the seams
Mounting dis-articulation
Conditions increasingly weak
And chains
Chains will be broken
Setting the earthquakes in motion
There’s no turning back alter this
Whatever has happened stays happened
It’s the future I want to rephrase
I’m grateful tor time I’ve been given
Aware of the choices to make
The footprints I’ve left will be covered
By footsteps that I’ve yet to take
And chains
Chains will be broken
Songtekstvertaling
De zoektocht wordt een vraag.
Antwoorden zijn ver buiten bereik
Gevangen in de rolling momentum
Kijken naar het vallende regime
Op zoek naar rust maar verbijsterd
Blauwdrukken zijn eruit gescheurd en verbrand.
Opnieuw beginnen uit de as
Hopen dat lessen worden geleerd
En kettingen
Kettingen zullen gebroken worden.
De foto ' s vertellen me dat het gebeurd is.
Maar ik herinner me niets.
Voorwaarden die revolutie brachten
Het gekletter van metaal op straat
Als je hier niet woont, overleef je dit.
Het valt allemaal uit elkaar aan de naden
De montage van dis-articulatie
De omstandigheden worden steeds zwakker
En kettingen
Kettingen zullen gebroken worden.
De aardbevingen in gang zetten
Er is geen weg terug. verander dit.
Wat er ook gebeurd is, het blijft gebeurd.
Het is de toekomst die Ik wil herformuleren
Ik ben dankbaar voor de tijd die ik heb gekregen.
Zich bewust van de keuzes die moeten worden gemaakt
De voetafdrukken die ik achterliet zullen bedekt zijn.
Door voetstappen die ik nog moet nemen.
En kettingen
Kettingen zullen gebroken worden.