Theory In Practice — Theoretical conviction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Theoretical conviction" van Theory In Practice.

Songteksten

The instinctive hope faded, all causes lost
Repeated fatalities erased all sense of will
Nothing pleased me, I longed for loneliness
Alone with my visionary dreams of darkness
Surrounded by failure, my mind bleeds with bitterness
I’m let down by life, how can I go on
All my thoughts gathered, I concentrate on dying
Impure speculations rise within to dominate
These thoughts are suicidal breeding on deep depression
I’m ruled by this wicked urge to perish, end this living lie
Convinced I want to die, I put my theory in practice
Convinced, I put my theory in practice
Crossing the border between present and non-existent
Plunging into an eerie abstract dimension
Though I’m carnally gone, depression remains
Let down by life and deceived by death
I can’t free my soul from the failures
Out of reach from myself, cannot touch, no longer feel
Arguments for the cosmic creation
Pathetic, end this living lie
Convinced I want to die, I put my theory in practice
Convinced, I put my theory in practice

Songtekstvertaling

De instinctieve hoop vervaagde, alle oorzaken verloren
Herhaalde doden gewist alle gevoel van wil
Niets beviel me, ik verlangde naar eenzaamheid
Alleen met mijn visionaire dromen van duisternis
Omringd door mislukking, bloed mijn geest van bitterheid.
Ik ben in de steek gelaten door het leven, Hoe kan ik doorgaan
Al mijn gedachten verzameld, ik concentreer me op sterven
Onzuivere speculaties stijgen naar binnen om te domineren
Deze gedachten zijn suïcidaal broeden op diepe depressie
Ik word geregeerd door deze boze drang om te sterven, deze levende leugen te beëindigen
Overtuigd dat ik wil sterven, zet ik mijn theorie in de praktijk
Overtuigd, heb ik mijn theorie in de praktijk gebracht.
Het overschrijden van de grens tussen heden en niet-bestaand
In een enge abstracte dimensie duiken
Hoewel ik vleselijk weg ben, blijft depressie
In de steek gelaten door het leven en misleid door de dood
Ik kan mijn ziel niet bevrijden van de mislukkingen.
Buiten bereik van mezelf, kan niet aanraken, niet meer voelen
Argumenten voor de kosmische schepping
Zielig, beëindig deze levende leugen
Overtuigd dat ik wil sterven, zet ik mijn theorie in de praktijk
Overtuigd, heb ik mijn theorie in de praktijk gebracht.