Themselves — mouthful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "mouthful" van Themselves.
Songteksten
Adam/Jeff and I go mad to California
Penny hunt the first six months
Wash, there we stand
Three key apartment hemorrhaging in hand
They were
Teeth clamped
To face first
You fell into the door
They took the doorknob
Out, they all feel falling
Shattered, fish bowl
Rocks out into your mouth
Your eyes were huge
Taking an airplane home from work
We imagined the man hour earth strapped
In, in scaffold like skeleton, in numb
Knowingness throw that blurs birthdays and background
Vocals and mean
It’s all a blur waiting for the one on relax
Rockstar, rockstar
(What else is there?)
We’ve been in order through teeth jars and beard fire
Smashing out, out our teeth
Lest anchorman lip sync
Blaring their teeth
As soon as nature takes your teeth down to one sheet
No music plays in hospitals
The sun hit me like black
And my wallet sat
There with a knife and a fork and a napkin 'round its neck
That was my 2/24/2001
And i don’t think i like my landlord well at all
His crown and hair-filled ear
Ooh that’s a dirty rat
See, in the post-pension race
Your gift wrist-watch sets the pace
A half-a-handcuff clock in your junk drawer box
They’re items for your time capsule coughing
To stack atop your peers
All that money made is gone
Don’t think it’s real, it’s never there
You got a three-piece? (Mmm, quit that shi…)
You got a whip? (Nah, quit that shi…)
You got a home?
Not if we quit that shit
We’re new to this burnt star
On a door to a floor in space
Or should we give it up for
Death insurance, work friends, and a smile that’s fake?
M-O-N-E-Y is riding on me but this day’s
A poem made of glass and some must break
You want to feel the other
So Wednesday’s empty pocket keeps us in a forty-hour check
Linked to a chain gang, grinning (cha-ching!)
When people aren’t happy, they want change
Somebody might notice us up here
Somebody might notice us up here
Songtekstvertaling
Adam / Jeff en ik worden gek op Californië.
Penny hunt de eerste zes maanden
Wash, daar staan we
Drie sleutelappartement bloedingen in de hand
Zij waren
Tanden geklemd
Om het eerst onder ogen te komen
Je viel in de deur.
Ze hebben de deurknop meegenomen.
Uit, ze voelen allemaal vallen
Verbrijzelde viskom
Stenen in je mond
Je ogen waren enorm.
Een vliegtuig naar huis nemen van het werk
We verbeeldden ons het manuur aarde vastgebonden
In, in het schavot als skelet, in gevoelloos
Knowing worp die verjaardagen en achtergrond vervaagt
Zang en gemeen
Het is allemaal een waas wachtend op die ene op relax
Rockstar, rockstar
Wat is er nog meer?)
We zijn in orde geweest door tanden potten en baard vuur
We slaan onze tanden eruit.
Want anchorman lip synchroniseren
Hun tanden blaren
Zodra de natuur je tanden op een laken zet.
Geen muziek in ziekenhuizen
De zon sloeg me als zwart.
En mijn portemonnee zat
Daar met een mes en een vork en een servet om zijn nek.
Dat was mijn 2/24/2001
En ik denk dat ik mijn huisbaas helemaal niet mag.
Zijn kroon en haar gevulde oor
Dat is een vuile rat.
Zie, in de post-pensioen race
Uw geschenk polsen-horloge zet het tempo
Een half-een-handboei klok in je rommellade doos
Het zijn dingen voor je tijdcapsule hoesten.
Om op je gelijken te stapelen
Al dat geld is weg.
Denk niet dat het echt is, het is er nooit.
Heb je een driedelige? Stop daarmee.…)
Heb je een zweep? (Nah, stop met die shi…)
Heb je een thuis?
Niet als we daarmee ophouden.
We zijn nieuw in deze verbrande ster.
Op een deur naar een vloer in de ruimte
Of moeten we het opgeven voor
Overlijdensverzekering, werkvrienden en een nep glimlach?
M-O-N-E-Y hangt van mij af, maar deze dag is
Een gedicht gemaakt van glas en sommigen moeten breken
Wil je de andere voelen?
Dus woensdag ' s lege zak houdt ons in een 40-uurs controle
Gekoppeld aan een kettingbende, grijnzend.)
Als mensen niet gelukkig zijn, willen ze verandering.
Iemand zou ons hier kunnen opmerken.
Iemand zou ons hier kunnen opmerken.