Them Crooked Vultures — Caligulove songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caligulove" van Them Crooked Vultures.

Songteksten

My dear, sensitive soul is just
A tyrant who enslaves
All those around him
To make certain he
He is hurt, always
I don’t need a reason baby
Put your arms around me
Hold me real close
Clap me in irons
Come on, Caligulove me
Come on, Caligulove me
You can hear it (As an offering)
If you’re a good girl (As an offering)
A righteous choir is singing (As an offering)
No, screaming, as they burn
Darling, there are no taboos in lust
My veins course blood that’s so venomous
When the heartless hears a heartbeat
He’s jealous, so jealous
I don’t need a reason, baby
Put your arms around me
Hold me real close
Clap me in irons
Come on, Caligulove me
I already gotcha baby
Put yourself upon me
I’m in lust, a slave to desire
When you Caligulove me
Come on
Love me
Hold me real close, love me
Need your Caligulove, girl
Caligulove

Songtekstvertaling

Mijn lieve, gevoelige ziel is gewoon
Een tiran die slaven maakt
Iedereen om hem heen
Om zeker te zijn dat hij
Hij is altijd gewond.
Ik heb geen reden nodig.
Sla je armen om me heen.
Hou me goed vast.
Sla me in de boeien.
Kom op, Caligulove me
Kom op, Caligulove me
Je kunt het horen.)
Als je een goed meisje bent (als een offer)
Een rechtvaardig koor zingt (als een offer)
Nee, schreeuwen, als ze branden
Schat, er zijn geen taboes in lust.
Mijn aderen stromen bloed dat zo giftig is
Als de harteloze een hartslag hoort
Hij is jaloers, zo jaloers.
Ik heb geen reden nodig.
Sla je armen om me heen.
Hou me goed vast.
Sla me in de boeien.
Kom op, Caligulove me
Ik heb je al.
Zet jezelf op mij.
Ik ben in lust, een slaaf van verlangen
Als je van me houdt
Kom op.
Hou van me.
Hou me vast, hou van me
Ik heb je Kaligulove nodig, meisje.
Caligulove