Thee More Shallows — Oh Yes, Another Mother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Yes, Another Mother" van Thee More Shallows.
Songteksten
Mother, you were first upon the beach
You stormed the wake boards and the free bar at Normandy
Where they shot at Grandpa’s head while he screamed
«If I ever get through this, I will be a good book salesman»
And when he survived he kept his promise gratefully
And he lived and died serving money and making his family
And he wanted you to do the same, but times change
You serve yourself, you serve yourself
But Mother, Mother I am becoming another family
I kept none of your strange advice — and let the bad drift right up out of sight
Out of my atmosphere before it choked me and killed me
Like your servant did to you on your vacation when your too-late reformation
Left you bronzed for dead by the pool in the April heat
In a spring setting records every second until you grilled like meat
And I helped myself
(Outro)
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
(unintelligible)
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Songtekstvertaling
Moeder, u was als eerste op het strand.
Je bestormde de Wake boards en de gratis bar in Normandië.
Waar ze op opa ' s hoofd schoten terwijl hij schreeuwde.
"Als ik hier ooit doorheen kom, zal ik een goede boekverkoper zijn»
En toen hij overleefde hield hij zich dankbaar aan zijn belofte.
En hij leefde en stierf in dienst van geld en het maken van zijn familie
En hij wilde dat jij hetzelfde deed, maar tijden veranderen.
Je dient jezelf, Je dient jezelf.
Maar Moeder, Moeder Ik word een ander gezin
Ik hield geen van je vreemde advies ... en liet het slechte uit het zicht verdwijnen.
Uit mijn atmosfeer voordat het me verstikte en doodde
Zoals uw dienaar deed op uw vakantie toen uw te late Reformatie
Liet je bronzen voor dood achter bij het zwembad in de April hitte
In een lente set records elke seconde totdat je gegrild als vlees
En ik hielp mezelf
(Outro)
Maar alles wat daarna kwam was
Maar alles wat daarna kwam was
Maar alles wat daarna kwam was
Maar alles wat daarna kwam was
Maar alles wat daarna kwam was
Maar alles wat daarna kwam was
Maar alles wat daarna kwam was
(onbegrijpelijk)
Een andere moeder
Een andere moeder
Een andere moeder
Een andere moeder
Een andere moeder
Een andere moeder
Een andere moeder
Een andere moeder