Theatres Des Vampires — Cursed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cursed" van Theatres Des Vampires.
Songteksten
When the darkness falls you see a new world
the winter’s embrace lost… in the forest
Silence… deep secret
hidden in the dark
the witches and their spells
the trees seem alive
tears of your mother
cry 'cause you are dead
entombed in a dismal coffin
«From the grave I rise to search for the virtue, that I miss, of love
my lost groom to embrace and suck the blood of his heart…»
«Gange la mort avec tous tes apptits at ton goisme et tous les pehs capitaux»
When the darkness fall you come back to life
with pointed teeth… and your red eyes
Songtekstvertaling
Als de duisternis valt zie je een nieuwe wereld
de omhelzing van de winter verloren ... in het bos
Stilte ... diep geheim
verborgen in het donker
de heksen en hun spreuken
de bomen lijken te leven.
tranen van je moeder
huil omdat je dood bent.
begraven in een sombere doodskist
"Uit het graf sta ik op om te zoeken naar de deugd, die ik mis, van liefde
mijn verloren bruidegom om te omhelzen en het bloed van zijn hart te zuigen…»
"Gange la mort avec tous tes apptits at ton goisme et tous les pehs capitaux»
Als de duisternis valt, kom je weer tot leven.
met puntige tanden... en je rode ogen.