Theatre Of Tragedy — Universal Race songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Universal Race" van Theatre Of Tragedy.

Songteksten

The pulsing of the flare reflected in the air
Stick-stuck goggles deflecting the stare
Underground, overdrive
Countdown, take off
We’re gone, they’re here
Head for planets far and near
Don’t know what upsets you
We’re gonna take you to the outer space
Find planets — red, blue
Let’s make a universal race
We’re gonna take you to places never seen
A rigid-like gesture since we were nineteen
Inner space, outer space
Head off, head on Slot in, interface
Bounce back and forth like electrons
We’re gonna take you to planets never seen
Solar systems run by machines
Out of code
Crash, reboot
'Redo from Start', who is he anyway?
Don’t know what upsets you
We’re gonna take you to the outer space
Find planets — red, blue aha
Let’s make a universal race.

Songtekstvertaling

De pulsering van de flare weerspiegeld in de lucht
Met een stok geplakte bril die de staar afbuigt
Ondergronds, overdrive
Aftellen, opstijgen.
We zijn weg, ze zijn hier.
Ga naar planeten ver en dichtbij
Ik weet niet wat je van streek maakt.
We brengen je naar de ruimte.
Vind planeten-rood, blauw
Laten we een universeel ras maken.
We nemen je mee naar plaatsen die je nog nooit gezien hebt.
Een rigide gebaar sinds we negentien waren.
Binnenruimte, ruimte
Hoofd eraf, hoofd op Slot in, interface
Stuiteren heen en weer als elektronen
We nemen je mee naar planeten die nog nooit gezien zijn.
Zonne-energiesystemen met behulp van machines
Uit code
Crash, herstart
Wie is hij eigenlijk?
Ik weet niet wat je van streek maakt.
We brengen je naar de ruimte.
Vind planeten-rood, blauw aha
Laten we een universeel ras maken.