Thea Gilmore — Rosie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosie" van Thea Gilmore.
Songteksten
Well, the cars are leaving town
The winter’s moving in
A tree has been torn down
By an ill wind, an ill wind
Oh, Rosie can you tell
My age from where I sit?
I’m younger than I look
But old enough to know the half of it
Rosie, Rosie, what you gonna do about it?
Rosie, Rosie, what you gonna do about it?
You could still fly south
Before they find you out
Rosie
Well, you’ve got needles in your eyes
From all those glances that you stole
Any secret that’s worth keeping
Will always burn a hole
Oh, I saw you over coffee
Four sugars and some cream
You were smiling quietly
Holding your face over the steam
Rosie, Rosie, what you gonna do about it?
Rosie, Rosie, what you gonna do about it?
You could still fly south
Before they find you out
Rosie
And anyone who calls your bluff will learn
That you don’t need a match to get your fingers burned
Well, it’s a wild December night
And you have packed your bags and gone
And you haven’t old a soul
Which plane that you got on
And you left behind your letters
Your hairbrush and your red shoes
You left behind your name and
A little boy who looks like you
Rosie, Rosie, what you gonna do about it?
Rosie, Rosie, what you gonna do about it?
You could still fly south
Before they find you out
Rosie
Rosie
Rosie
Songtekstvertaling
De auto ' s Verlaten de stad.
De winter komt eraan.
Er is een boom afgebroken.
Bij een slechte wind en een slechte wind.
Oh, Rosie kan je zien
Mijn leeftijd vanaf waar ik zit?
Ik ben jonger dan ik eruit zie.
Maar oud genoeg om de helft te weten.
Rosie, Rosie, Wat ga je eraan doen?
Rosie, Rosie, Wat ga je eraan doen?
Je kunt nog steeds naar het zuiden vliegen.
Voordat ze erachter komen
Roos
Je hebt naalden in je ogen.
Van al die blikken die je stal.
Elk geheim dat het waard is om te bewaren
Zal altijd een gat branden
Ik zag je bij de koffie.
Vier suiker en wat Room.
Je lachte stilletjes.
Je gezicht over de stoom houden
Rosie, Rosie, Wat ga je eraan doen?
Rosie, Rosie, Wat ga je eraan doen?
Je kunt nog steeds naar het zuiden vliegen.
Voordat ze erachter komen
Roos
En iedereen die je bluft zal leren
Dat je geen Lucifer nodig hebt om je vingers te verbranden.
Het is een wilde December avond.
En je hebt je koffers gepakt en bent weg.
En je hebt geen ziel oud
In welk vliegtuig zit je?
En je liet je brieven achter.
Je haarborstel en je rode schoenen.
Je liet je naam achter en
Een jongetje dat op jou lijkt.
Rosie, Rosie, Wat ga je eraan doen?
Rosie, Rosie, Wat ga je eraan doen?
Je kunt nog steeds naar het zuiden vliegen.
Voordat ze erachter komen
Roos
Roos
Roos