Thea Gilmore — People Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Like You" van Thea Gilmore.
Songteksten
Sex is the open sesame, to a rich mans eyes.
And I am not prepared to be patronised, to compromise, to sanitise my ugly
tongue cold eyes.
And babe you know you’d better watch those incriminations, watch what those
fingers do cos life has a funny way. of pointing those fingers back at you.
And she can be a hole in a mattress, of a back alley bedroom
Where each frame of a life is blue and stained with people, people like you.
People like you.
And sweetheart I think you should let me hold your grudge for you,
Im a little better qualified and a lot more willing to.
And she just sits there looking vacant, like they always do.
Well you never know anyone anyway, I never even knew myself. myself until today.
now my lifes a newspaper, with some pages blown away.
she can be a hole in a mattress, of a back alley bedroom
Where each frame of a life is blue and stained with people, people like you.
People like you.
what does this, what does this, what does this smile. what does this,
what does this, what does this smile, what does this, what does this,
what does this smile… do for you?
Well does it do it for you?
She could be a hole in a mattress, of a back alley bedroom
where each frame of a life is blue and stained with people. people like you.
people like you. well do people like you, like their not supposed to well I… said I… oh I… know so many people like you.
Songtekstvertaling
Seks is het Open sesam, voor een rijke mans ogen.
En ik ben niet bereid om betutteld te worden, om compromissen te sluiten, om mijn lelijke
tong koude ogen.
Let op die beschuldigingen.
vingers doen dat omdat het leven een rare manier heeft. om die vingers terug naar jou te wijzen.
En ze kan een gat in een matras zijn, van een slaapkamer in een steegje.
Waar elk deel van een leven blauw is en bevlekt met mensen, mensen zoals jij.
Mensen zoals jij.
En lieverd, ik denk dat je me je wrok voor je moet laten houden.,
Ik ben een beetje beter gekwalificeerd en veel meer bereid om dat te doen.
En ze zit daar gewoon leeg te kijken, zoals ze altijd doen.
Je kent toch nooit iemand, Ik heb mezelf nooit gekend. mezelf tot vandaag.
nu is mijn leven een krant, met een aantal pagina ' s weggeblazen.
ze kan een gat in een matras zijn, van een slaapkamer in een steegje.
Waar elk deel van een leven blauw is en bevlekt met mensen, mensen zoals jij.
Mensen zoals jij.
wat doet dit, wat doet dit, wat doet deze glimlach. wat doet dit?,
wat doet dit, wat doet deze glimlach, wat doet dit, wat doet dit,
wat doet deze glimlach... voor jou?
Doet het het voor jou?
Ze kan een gat in een matras zijn, van een slaapkamer in een steegje.
waar elk kader van een leven blauw is en bevlekt met mensen. mensen zoals jij.
mensen zoals jij. nou, hebben mensen zoals jij, zoals hun niet horen goed te doen Ik... zei ik... Oh ik ... ken zoveel mensen zoals jij.