Thea Austin — You're the Worst Thing for Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're the Worst Thing for Me" van Thea Austin.

Songteksten

When we met you were so amazing
You stood out from every face in the crowd
Your energy was penetrating
I knew right then I would want more than just one night
I tried to walk away
But my mind kept telling me to come back your way
I gave you every part of me
You jerk, you turned me into the wreck that I am
And I can’t sleep at night
'Cause I’m losing my mind
And I’m out of my head
'Cause you f*cking hurt my feelings
Turned your back on me, your lover and friend
Cast your eyes on the first thing that walked through the door
Should have listened to the rumors that were spread
I tried to find another
But I can’t imagine anybody else in my bed
Even though, it’s six months later
I’d still give it up the moment I saw your ass
And I can’t sleep at night
'Cause I’m losing my mind
And I’m out of my head
'Cause you’re f*cking my friend
And I’m spending my cash
You’re depleting my stash
I’m addicted to you
Even though you’re the worst thing
And I can’t sleep at night
'Cause I’m losing my mind
And I’m out of my head
'Cause you’re f*cking my friend
And I’m spending my cash
You’re depleting my stash
I’m addicted to you
Even though you’re the worst thing for me

Songtekstvertaling

Toen we elkaar ontmoetten was je zo geweldig.
Je stond op van elk gezicht in de menigte.
Je energie drong door.
Ik wist toen dat ik meer wilde dan één nacht.
Ik probeerde weg te lopen.
Maar mijn geest bleef maar zeggen dat ik jouw kant op moest komen.
Ik gaf je elk deel van mij
Klootzak, je hebt me veranderd in het wrak dat ik ben.
En ik kan ' s nachts niet slapen.
Want ik word gek.
En ik ben gek.
Omdat je me gekwetst hebt.
Je keerde me de rug toe, je geliefde en vriend.
Werp je ogen op het eerste ding dat door de deur liep.
Ik had moeten luisteren naar de geruchten die verspreid werden.
Ik probeerde een andere te vinden.
Maar ik kan me niemand anders in mijn bed voorstellen.
Hoewel, het is zes maanden later
Ik zou het nog steeds opgeven zodra ik je zag.
En ik kan ' s nachts niet slapen.
Want ik word gek.
En ik ben gek.
Want je neukt mijn vriend
En ik geef mijn geld uit.
Je maakt mijn voorraad leeg.
Ik ben verslaafd aan jou.
Ook al ben je het ergste
En ik kan ' s nachts niet slapen.
Want ik word gek.
En ik ben gek.
Want je neukt mijn vriend
En ik geef mijn geld uit.
Je maakt mijn voorraad leeg.
Ik ben verslaafd aan jou.
Ook al ben jij het ergste voor mij.