The Zutons — You've Got A Friend In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Got A Friend In Me" van The Zutons.
Songteksten
You’ve got a friend in me, darlin'
You’ve got a friend in me Cos when I looked at your face, I’ve seen a wonderful place
And I knew it was there for me You’ve got the sweetest smile, darlin', you’ve got it all for me Cos when I looked at your eyes, I’ve seen a terrible prize
And I knew it was there for me You follow me home when I’m finished in work
You’re creeping so quietly so I don’t get scared
I sit in your garden on your fence at night
I’m watching you live through the day and the night
Upstairs downstairs watching me move
You’d never let me see you, you couldn’t face the truth
I feel like I know you in every way
Though we’ve never spoke and we never say
Let me see where you go, let me follow you home
Let me, I want to know, because
I know that it’s meant for me, darlin', know that it’s meant for me And even if I stop to say hello
There’s so many things you don’t know
I’ve got a perfect picture of you this way
And if I got to know you it could all change
And even if I stop to say hello
There’s so many things you don’t know
I’ve got a perfect picture of you this way
And if I got to know you it could all change
I want a new love, I’m sick of this pass time
But I’m scared of new love, it’s been such a long time
Songtekstvertaling
Je hebt een vriend in me, schat.
Je hebt een vriend in me, Want toen ik naar je gezicht keek, zag ik een prachtige plek.
En ik wist dat het er voor mij was je hebt de liefste glimlach, schat, je hebt het allemaal voor mij Want toen ik naar je ogen keek, zag ik een verschrikkelijke prijs
En ik wist dat het er voor mij was. je volgt me naar huis als ik klaar ben met werken.
Je sluipt zo stilletjes, zodat ik niet bang word.
Ik zit ' s nachts in je tuin op je hek.
Ik zie je leven door de dag en de nacht
Boven beneden kijken hoe ik beweeg.
Je zou me je nooit laten zien, je kon de waarheid niet onder ogen zien.
Het voelt alsof ik je op elke manier ken.
Al hebben we elkaar nooit gesproken en zeggen we nooit
Laat me kijken waar je heen gaat, laat me je naar huis volgen.
Laat me, Ik wil het weten, want
Ik weet dat het voor mij bedoeld is, schat, weet dat het voor mij bedoeld is en zelfs als ik stop om hallo te zeggen
Er zijn zoveel dingen die je niet weet.
Ik heb zo een perfecte foto van je.
En als ik je zou leren kennen, zou het allemaal kunnen veranderen.
En zelfs als ik stop om hallo te zeggen
Er zijn zoveel dingen die je niet weet.
Ik heb zo een perfecte foto van je.
En als ik je zou leren kennen, zou het allemaal kunnen veranderen.
Ik wil een nieuwe liefde.
Maar ik ben bang voor nieuwe liefde, het is zo lang geleden