The Zutons — Not A Lot To Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not A Lot To Do" van The Zutons.
Songteksten
Sunday afternoon
Not a lot to do Think of all
The places I could be People I could meet
Life so small
I’m watching drops of rain
On my window pane
Empty streets
And no one knocks around
No one goes to town
I’m a-going out
Sick of staying in Living life
With worries on my mind
Waste away the time
Days that I was born
Closed up all the doors
So restricted
Put my life of shame
Through the window pane
Now I’m blessed
Cause god created Sundays
So we could stay in And watch the rain fall down
I lay on my bed
I feel all left out
I switch off my head
And I can live on my own
And stay in all day
And watch the rain falling down
I lay on my bed
I feel all left out
And switch off my head
Songtekstvertaling
Zondagmiddag
Niet veel om aan te denken.
De plaatsen waar ik mensen kon zijn die ik kon ontmoeten
Het leven is zo klein
Ik kijk naar regendruppels.
Op mijn ruit
Lege straten
En niemand klopt rond
Niemand gaat naar de stad.
Ik ga uit.
Ik ben het zat om in het leven te blijven.
Met zorgen in mijn gedachten
Verdoe de tijd
Dagen dat ik geboren ben
Alle deuren dicht.
Zo beperkt
Zet mijn leven van schaamte
Door het raampaneel
Nu ben ik gezegend.
Want God schiep zondagen
Zodat we binnen konden blijven en de regen zien vallen
Ik lag op mijn bed.
Ik voel me buitengesloten.
Ik schakel mijn hoofd uit.
En ik kan op mezelf wonen
En blijf de hele dag thuis.
En de regen zien vallen
Ik lag op mijn bed.
Ik voel me buitengesloten.
En zet m ' n hoofd uit.