The Zutons — Don't Ever Think (Too Much) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Ever Think (Too Much)" van The Zutons.
Songteksten
I’m standing on the edge of the cliff
And I’m thinking it through my mind
I’m afraid that I’m about to slip
Because my body is out of time
And I’m thinking, thinking, thinking, think
Thinking till I’m nearly dead
Do you remember when you were young?
Do you remember what your mother said?
She said, don’t ever think, ever think, ever think too much
and don’t ever think, ever think, ever think too much
and don’t ever think, ever think, ever think too much
and don’t ever think, ever think, ever think too much
Obsession is a terrible thing
Does it happen to everyone?
As mother nature comes with a sting
And it persecutes everyone
And I’m lying, I’m lying, I’m lying awake
Lying in my burnt out bed
Do you remember when you were young?
Do you remember what your mother said?
She said, don’t ever think, ever think, ever think too much
and don’t ever think, ever think, ever think too much
and don’t ever think, ever think, ever think too much
and don’t ever think, ever think, ever think too much
And I think again
And I think again
It’s just the thinking I don’t understand
It’s all holes, built to wires
But persecution is on fire
Don’t ever think, ever think, ever think too much
and don’t ever think, ever think, ever think too much (repeat to fade)
Songtekstvertaling
Ik sta op de rand van de klif
En ik denk het door mijn hoofd.
Ik ben bang dat ik ga uitglijden.
Omdat mijn lichaam geen tijd meer heeft.
En ik denk, denk, denk, denk
Denken tot ik bijna dood ben
Weet je nog toen je jong was?
Weet je nog wat je moeder zei?
Ze zei, denk nooit, denk nooit te veel na.
en denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na.
en denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na.
en denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na.
Obsessie is vreselijk.
Overkomt het iedereen?
Als moeder natuur komt met een steek
En het vervolgt iedereen.
En ik lieg, ik lieg, ik lig wakker
Liggend in mijn uitgebrande bed
Weet je nog toen je jong was?
Weet je nog wat je moeder zei?
Ze zei, denk nooit, denk nooit te veel na.
en denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na.
en denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na.
en denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na.
En ik denk opnieuw
En ik denk opnieuw
Het is gewoon het denken dat ik niet begrijp
Het zijn allemaal gaten, gebouwd op draden
Maar vervolging staat in brand.
Denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na.
en denk nooit, denk nooit, denk nooit te veel na (herhaal om te vervagen)