The Zombies — Friends Of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends Of Mine" van The Zombies.
Songteksten
When we’re all in a crowd
And you catch her eye
And then you both smile
I feel so good inside
And when I’m with her
She talks about you
The things that you say
The things that you do It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
She takes your hand
When the world stays outside
That’s something to see
That’s nothing to hide
And when I feel bad
When people disappoint me That’s when I need you two
To help me believe
It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
Joyce and Terry
Paul and Molly
Liz and Brian
Joy and David
Kim and Maggie
June and Daffy
Jean and Jim
And Jim and Christine…
Songtekstvertaling
Als we allemaal in een menigte zijn
En je valt op haar oog
En dan lachen jullie allebei.
Ik voel me zo goed van binnen.
En als ik bij haar ben
Ze heeft het over jou.
De dingen die je zegt
De dingen die je doet het voelt zo goed om twee mensen te kennen
Zo verliefd…
Zo verliefd…
Het zijn vrienden van me.
(Joyce en Terry)
Het zijn vrienden van me.
(Paul en Molly)
En ze hebben iets.
(Liz en Brian)
Het is zo moeilijk te vinden.
(Joy en David)
Het zijn vrienden van me.
Kim en Maggie)
Het zijn vrienden van me.
(Juni en Daffy)
En ze hebben iets.
(Jean en Jim)
Je vindt niet vaak
(En Jim en Christine)
Ze pakt je hand.
Als de wereld buiten blijft
Dat is iets om te zien.
Dat is niets te verbergen.
En als ik me slecht voel
Als mensen me teleurstellen, heb ik jullie nodig.
Om me te helpen geloven
Het voelt zo goed om twee mensen te kennen.
Zo verliefd…
Zo verliefd…
Het zijn vrienden van me.
(Joyce en Terry)
Het zijn vrienden van me.
(Paul en Molly)
En ze hebben iets.
(Liz en Brian)
Het is zo moeilijk te vinden.
(Joy en David)
Het zijn vrienden van me.
Kim en Maggie)
Het zijn vrienden van me.
(Juni en Daffy)
En ze hebben iets.
(Jean en Jim)
Je vindt niet vaak
(En Jim en Christine)
Het voelt zo goed om twee mensen te kennen.
Zo verliefd…
Zo verliefd…
Het zijn vrienden van me.
(Joyce en Terry)
Het zijn vrienden van me.
(Paul en Molly)
En ze hebben iets.
(Liz en Brian)
Het is zo moeilijk te vinden.
(Joy en David)
Het zijn vrienden van me.
Kim en Maggie)
Het zijn vrienden van me.
(Juni en Daffy)
En ze hebben iets.
(Jean en Jim)
Je vindt niet vaak
(En Jim en Christine)
Joyce en Terry.
Paul en Molly.
Liz en Brian.
Joy en David.
Kim en Maggie.
June en Daffy
Jean en Jim
En Jim en Christine.…