The Zombies — Any Other Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Other Way" van The Zombies.
Songteksten
Still remember seeing you standing there
Alone in a crowded room
Suddenly your presence filled the air
Nothing that I could do Always knew you were the only one
I never told you so Thought you’d understand what I had done
When I had to let you go Thought that we could prove ourselves
Show that we were strong
Should have written every day
Now I know that I was wrong
If there was any other way
Don’t you think I would have found it by now
Found a way round it somehow
If there was any other way
Left you on a rainy summer’s day
I thought you understood
You turned and never looked around again
I knew you never would
We were only children then
Living on borrowed time
Stars were shining in your eyes
Tears were filling up in mine
If there was any other way
Don’t you think I would have found it by now
Found a way round it somehow
If there was any other way
And if the world should end today
I’d take my last breath whispering your name
Wondering if you’d ever felt the same
If there was any other way
Songtekstvertaling
Weet je nog dat ik je daar zag staan?
Alleen in een drukke kamer
Plotseling vulde jouw aanwezigheid de lucht
Niets wat ik kon doen wist altijd dat jij de enige was.
Ik heb het je nooit verteld. Ik dacht dat je zou begrijpen wat ik gedaan had.
Toen ik je moest laten gaan dacht ik dat we onszelf konden bewijzen.
Laat zien dat we sterk waren.
Had elke dag moeten schrijven
Nu Weet ik dat ik fout zat.
Als er een andere manier was
Denk je niet dat ik het nu al gevonden zou hebben?
Ik heb er een weg omheen gevonden.
Als er een andere manier was
Liet je achter op een regenachtige zomerdag
Ik dacht dat je het begreep.
Je draaide je om en keek nooit meer om.
Ik wist dat je dat nooit zou doen.
We waren toen nog kinderen.
Leven op geleende tijd
De sterren schitterden in je ogen
De tranen vulden zich in de mijne.
Als er een andere manier was
Denk je niet dat ik het nu al gevonden zou hebben?
Ik heb er een weg omheen gevonden.
Als er een andere manier was
En als de wereld vandaag zou eindigen
Ik zou mijn laatste adem nemen en je naam fluisteren.
Ik vroeg me af of je ooit hetzelfde voelde.
Als er een andere manier was