The Zambonis — The Pond Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pond Song" van The Zambonis.
Songteksten
Crack of dawn I call my friend.
«Keith, have you checked out Ketchel’s pond?»
He calls up Tommy Teller.
Tom says the pond, it froze right over.
So get the nets and lace your skates.
And get the hard chocolate, put your moans away
'till we get old.
(Hey!)
Crack of dawn, I call my friend,
«Hey Tarkin.""Yeah Dave.»
«Hey, have you checked out the pond today?»
«It's funny you ask, I was just down there this morning.»
«Yeah, any good news?»
«Well Dave, the pond…»
«Yeah?»
It’s froze right over.
Get the nets and lace your skates.
And get the hard chocolate, put your moans away
'till we get old.
Songtekstvertaling
Vroeg in de ochtend noem ik mijn vriend.
Keith, heb je Ketchels vijver bekeken?»
Hij belt Tommy Teller.
Tom zegt dat de vijver bevroren is.
Pak de netten en maak je schaatsen vast.
En pak de harde chocolade, doe je kreunen weg
tot we oud zijn.
Hey!)
Vroeg in de ochtend, noem ik mijn vriend,
"Hey Tarkin.""Ja Dave.»
"Hé, heb je vandaag de vijver bekeken?»
Het is grappig dat je het vraagt, Ik was daar vanmorgen.»
"Ja, nog goed nieuws?»
"Nou Dave, de vijver…»
"Ja?»
Het is bevroren.
Pak de netten en maak je schaatsen vast.
En pak de harde chocolade, doe je kreunen weg
tot we oud zijn.