The Young Fresh Fellows — Three Sides To This Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Sides To This Story" van The Young Fresh Fellows.
Songteksten
They fall in bed after a long hard week, yeah
And one’s a lot more tired than the other
She falls asleep but he can’t right away
There doesn’t seem to be anything to say
She wakes him up with a special treat, uh-huh
Three sides to this story
And it’s all over before he knows what happened
Three sides to this story
She says, «For a guy who gets going so fast»
«You don’t know much about making it last»
There’s three sides to this love story
Theirs and hers and his
Sure it could be better but it’s never bad the way it is
Oh yeah!
You see them kissing at a party getting carried away
Three sides to this story
They’re in love, yeah that’s obvious
Three sides to this story
You couldn’t tear them apart right now if you tried
Somebody tell them to go outside
Probably blasted out of their minds
Three sides to this story
Suddenly he’s got her underneath the piano
Three sides to this story
They wind up there 'til the morning sun
It ends up being a whole lot of fun
There’s three sides to this love story
Theirs and hers and his
Sure it could be better but it’s never bad the way it is
Three sides to this story
Oh yeah!
Three sides to this story
Oh yeah!
Three sides to this story
Oh yeah, yeah, yeah!
Three sides
Songtekstvertaling
Ze vallen in bed na een lange zware week.
En de een is veel vermoeider dan de ander.
Ze valt in slaap, maar hij kan niet meteen.
Er lijkt niets te zeggen.
Ze maakt hem wakker met een speciale traktatie.
Drie kanten van dit verhaal
En het is allemaal voorbij voordat hij weet wat er gebeurd is.
Drie kanten van dit verhaal
Ze zegt, " voor een man die zo snel gaat»
"Je weet niet veel over het laten duren»
Er zijn drie kanten aan dit liefdesverhaal.
Die van hen en die van haar en die van hem.
Het zou beter kunnen, maar het is nooit slecht zoals het is.
Oh ja!
Je ziet ze zoenen op een feestje. ze laten zich meeslepen.
Drie kanten van dit verhaal
Ze zijn verliefd.
Drie kanten van dit verhaal
Je zou ze nu nog niet kunnen verscheuren als je het zou proberen.
Laat iemand ze naar buiten sturen.
Ze zijn waarschijnlijk gek geworden.
Drie kanten van dit verhaal
Opeens heeft hij haar onder de piano.
Drie kanten van dit verhaal
Ze eindigen daar tot de ochtendzon
Het eindigt als een hele hoop plezier.
Er zijn drie kanten aan dit liefdesverhaal.
Die van hen en die van haar en die van hem.
Het zou beter kunnen, maar het is nooit slecht zoals het is.
Drie kanten van dit verhaal
Oh ja!
Drie kanten van dit verhaal
Oh ja!
Drie kanten van dit verhaal
Oh ja, ja, ja!
Drie zijden