The Young Fresh Fellows — I Got My Mojo Working songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got My Mojo Working" van The Young Fresh Fellows.

Songteksten

I got my mojo working and I thought you’d like to know
Got it all revved up and raring to go
I got it working from my wig down to my toes
Got my mojo working and I thought you’d like to know
Now when it starts to work and all the girls? have brought their drums?
Even my best friend’s woman wants to show me what it’s for
She like my mojo much better than his
But even she can’t tell me what a mojo is
I got my mojo working and I thought you’d like to know
Got it all revved up and raring to go
I got it working from my wig down to my toes
Got my mojo working and I thought you’d like to know
Now it works on female arms and it works on female legs
One time at breakfast it worked on my scrambled eggs
I think you know just what I’m talking about
My mojo’s fired up so you better look OUT!
Now all you pretty womens out there begging for more
You know a mojo’s not something you can buy in a store
You can’t send away for it through the mail
Mine’s available for parties but it’s not for sale
I got my mojo working and I thought you’d like to know
Got it all revved up and raring to go
I got it working from my wig down to my toes
Got my mojo working and I thought you’d like to know

Songtekstvertaling

Ik heb m ' n mojo aan de praat gekregen.
Ik heb het helemaal opgewarmd en ik sta te popelen om te gaan.
Het werkt van M 'n pruik tot aan m' n tenen.
Ik heb m ' n mojo aan de praat gekregen.
Wanneer begint het te werken en alle meisjes? heb je hun drums meegenomen?
Zelfs de vrouw van mijn beste vriend wil me laten zien waar het voor is.
Ze vond mijn mojo veel leuker dan die van hem.
Maar zelfs zij kan me niet vertellen wat een mojo is.
Ik heb m ' n mojo aan de praat gekregen.
Ik heb het helemaal opgewarmd en ik sta te popelen om te gaan.
Het werkt van M 'n pruik tot aan m' n tenen.
Ik heb m ' n mojo aan de praat gekregen.
Nu werkt het op vrouwelijke armen en het werkt op vrouwelijke benen
Een keer bij het ontbijt werkte het op mijn Roerei.
Ik denk dat je precies weet waar ik het over heb.
Mijn mojo is opgefokt, dus pas maar op.
Jullie mooie vrouwen smeken om meer.
Je weet dat een mojo niet iets is wat je in een winkel kunt kopen.
Je kunt het niet per post wegsturen.
De mijne is beschikbaar voor feestjes, maar niet te koop.
Ik heb m ' n mojo aan de praat gekregen.
Ik heb het helemaal opgewarmd en ik sta te popelen om te gaan.
Het werkt van M 'n pruik tot aan m' n tenen.
Ik heb m ' n mojo aan de praat gekregen.