The Yordles — Sheriff Cait & the Western Gang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sheriff Cait & the Western Gang" van The Yordles.
Songteksten
Well, tumbleweed’s a rollin' in this little town out west
Here we find Sheriff Cait our main protagonist
Don’t worry now she ain’t alone she’s got her trusty steed
Alistar, the mighty bull, her faithful deputy.
Deputy
Sheriff Cait
And the Western Gang
Desperada Cass and Bandito Fiddlesticks,
High Noon Twisted Fate our three antagonists
The sun is sitting high as our narrative is told
With the gold in sight our story will unfold
Unfold
Sheriff Cait
Sheriff Caitlyn
So many bad guys so little time
Sheriff Caitlyn
Her and Alistar are fighting crime
Sheriff Cait
Boom headshot
Sheriff Cait
And the Western Gang
From out the dust and wind at the stroke of high noon
Our desperados barge into the Piltover Saloon
«Reach for the sky!» Cass shouted with a petrifying gaze
In a flash they took the gold and left the place ablaze
Ablaze
Sheriff Cait
Sheriff Caitlyn
So many bad guys so little time
Sheriff Caitlyn
Her and Alistar are fighting crime
Sheriff Cait
Boom headshot
A silhouette against the sun
Who is that girl?
Sheriff Cait she’s got a gun
The bandits three
With the gold are on the run
Who’s up for a showdown?
Fiddlesticks, Twisted Fate
They were no match
For Alistar and Sheriff Cait
They’re down to one
Final dance with a snake
There’s nowhere to go now
Sheriff Cait
Sheriff Cait
Sheriff Cait
Sheriff Caitlyn
Songtekstvertaling
Nou, tumbleweed is een rollin' in dit kleine stadje in het westen
Hier vinden we Sheriff Cait, onze hoofdpersoon.
Maak je geen zorgen. ze is niet alleen. Ze heeft haar trouwe ros.
Alistar, de machtige stier, haar trouwe hulpsheriff.
Adjunct
Sheriff Cait.
En de westerse bende
Desperada Cass en Bandito Fiddlesticks,
'S middags verdraaid lot onze drie tegenstanders
De zon zit hoog, zoals ons verhaal verteld wordt.
Met het goud in zicht zal ons verhaal zich ontvouwen.
Ontvouwen
Sheriff Cait.
Sheriff Caitlyn
Zoveel slechteriken zo weinig tijd
Sheriff Caitlyn
Zij en Alistar bestrijden de misdaad.
Sheriff Cait.
Boom headshot
Sheriff Cait.
En de westerse bende
Uit het stof en de wind bij de slag van de middag
Onze desperados stormen de Piltover Saloon binnen.
"Reik naar de hemel!"Cass schreeuwde met een angstaanjagende blik
In een flits namen ze het goud en lieten de plek in brand staan.
Ablaze
Sheriff Cait.
Sheriff Caitlyn
Zoveel slechteriken zo weinig tijd
Sheriff Caitlyn
Zij en Alistar bestrijden de misdaad.
Sheriff Cait.
Boom headshot
Een silhouet tegen de zon
Wie is dat meisje?
Sheriff Cait, ze heeft een pistool.
De bandieten drie.
Met het goud zijn op de vlucht
Wie wil er een confrontatie?
Fiddlesticks, Twisted Fate
Ze kwamen niet overeen.
Voor Alistar en Sheriff Cait
Nog maar één.
Laatste dans met een slang
Je kunt nu nergens heen.
Sheriff Cait.
Sheriff Cait.
Sheriff Cait.
Sheriff Caitlyn