The Years Gone By — You Might As Well Be In Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Might As Well Be In Space" van The Years Gone By.
Songteksten
I’m not a hopeless romantic
I’m just romantic yeah I’m very hopeless
I’m not a liar. And If I never see you again
And If I never find you again, in this world
I’ll remember what we both said
I remember what you said to me
You said
I’ll wait around, for you to come around
A million hours back west
I’ll wait around, for you to come around
Wake me when I’m dreaming of you
Cuz it’s pointless to sleep all alone in my room
It’s cold here in Jersey and you barely know me
And my heart wants to leave, so get up
Get up and go
Break me when I’m dreaming of you
Because I’m better off broken left alone in my room
It’s cold here in jersey and you should come join me and
My heart wants to leave. My heart can’t move my heet
Friday is the night I got out and think of why I’m alone
You’re on the other coast, you on the other coast
Four hours till work in the morning
And we’re just getting started baby
Wake me when I’m dreaming of you
Cuz it’s pointless To sleep all alone in my room
It’s cold here in Jersey. You should come join me
My heart wants to leave
So get up, Get up and go
Break me when I’m dreaming of you
Because I’m better off broken left alone in my room
It’s cold here in jersey and you should come join me
And my heart wants to leave. My heart can’t move my feet
I can’t stop
Thinking about those lonely roads that Keep you away from me
I can’t stop
Help but wonder what’s next for this
And our first kiss
Because I’m weak without your here
Wake me when I’m dreaming of you
Cuz it’s pointless To sleep all alone in my room
It’s cold here in Jersey. You should come join me
My heart wants to leave
So get up, Get up and go
Break me when I’m dreaming of you
Because I’m better off broken left alone in my room
It’s cold here in jersey and you should come join me
And my heart wants to leave. My heart can’t move my feet
Songtekstvertaling
Ik ben geen hopeloze romanticus.
Ik ben gewoon romantisch Ja ik ben erg hopeloos
Ik ben geen leugenaar. En als ik je nooit meer zie
En als ik je nooit meer vind, in deze wereld
Ik zal onthouden wat we allebei zeiden.
Ik weet nog wat je tegen me zei.
Je zei:
Ik wacht wel tot je bijkomt.
Een miljoen uur terug naar het westen
Ik wacht wel tot je bijkomt.
Maak me wakker als ik van je droom
Want het is zinloos om alleen in mijn kamer te slapen.
Het is koud hier in Jersey en je kent me nauwelijks.
En mijn hart wil vertrekken, dus sta op.
Sta op en ga.
Breek me als ik van je droom
Omdat ik beter alleen in mijn kamer kan blijven.
Het is koud hier in jersey en je zou met me mee moeten gaan.
Mijn hart wil vertrekken. Mijn hart kan mijn heet niet bewegen
Vrijdag is de avond dat ik vrijkwam en bedenk waarom ik alleen ben.
Je bent aan de andere kust, jij aan de andere kust.
Vier uur tot het werk in de ochtend
En we zijn net begonnen baby
Maak me wakker als ik van je droom
Want het is zinloos om alleen in mijn kamer te slapen.
Het is koud hier in Jersey. Kom bij me zitten.
Mijn hart wil vertrekken.
Dus sta op, Sta op en ga.
Breek me als ik van je droom
Omdat ik beter alleen in mijn kamer kan blijven.
Het is koud hier in jersey en je moet met me meegaan.
En mijn hart wil vertrekken. Mijn hart kan mijn voeten niet bewegen
Ik kan niet stoppen.
Denk aan die eenzame wegen die je bij me weghouden.
Ik kan niet stoppen.
Help, maar vraag me af wat het volgende is.
En onze eerste kus
Omdat ik zwak ben zonder jou hier.
Maak me wakker als ik van je droom
Want het is zinloos om alleen in mijn kamer te slapen.
Het is koud hier in Jersey. Kom bij me zitten.
Mijn hart wil vertrekken.
Dus sta op, Sta op en ga.
Breek me als ik van je droom
Omdat ik beter alleen in mijn kamer kan blijven.
Het is koud hier in jersey en je moet met me meegaan.
En mijn hart wil vertrekken. Mijn hart kan mijn voeten niet bewegen