The Yardbirds — I Can't Make Your Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Make Your Way" van The Yardbirds.
Songteksten
I can’t make your way.
Silly men, they all get worried,
Live their life so worthlessly,
Troubled, bothered, flustered, hurried,
They should take a look at me.
Taxman, rentman, they all chase me,
I ain’t home when they come round.
Got no money, live my life free,
That’s the best way, I have found.
I can’t make your way.
I can’t make your way.
I can’t make your way.
Is that me I hear you calling?
Do I hear you call my name?
It ain’t me that will be falling,
Ten years time, I’ll be the same.
I can’t make your way.
I can’t make your way.
I can’t make your way.
I can’t make your way.
I can’t make your way.
Songtekstvertaling
Ik kan je niet helpen.
Domme mannen, ze maken zich allemaal zorgen. ,
Leef hun leven zo waardevol.,
Gekweld, gestoord, zenuwachtig, gehaast,
Ze moeten naar me kijken.
Taxman, rentman, ze zitten allemaal achter me aan.,
Ik ben niet thuis als ze langskomen.
Heb geen geld, leef mijn leven vrij,
Dat is de beste manier, die ik heb gevonden.
Ik kan je niet helpen.
Ik kan je niet helpen.
Ik kan je niet helpen.
Hoor ik je roepen?
Hoor ik je mijn naam roepen?
Ik ben het niet die zal vallen,
Over tien jaar ben ik hetzelfde.
Ik kan je niet helpen.
Ik kan je niet helpen.
Ik kan je niet helpen.
Ik kan je niet helpen.
Ik kan je niet helpen.