The xx — Islands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Islands" van The xx.
Songteksten
I don’t have to leave anymore
What I have is right here
Spend my nights and days before
Searching the world for what’s right here
Underneath and unexplored
Islands and cities I have looked
Here I saw
Something I couldn’t over look
I am yours now
So now I don’t ever have to leave
I’ve been found out
So now I’ll never explore
See what I’ve done
That bridge is on fire
Going back to where I’ve been
I’m froze by desire
No need to leave
Where would I be
If this were to go under
It’s a risk I’d take
I’m froze by desire
As if a choice I’d make
I am yours now
So now I don’t ever have to leave
I’ve been found out
So now I’ll never explore
I am yours now
(I am yours now)
So now I don’t ever have to leave
(Ever have to leave)
I’ve been found out
(I've been found out)
So now I’ll never explore
Songtekstvertaling
Ik hoef niet meer weg.
Wat ik heb is hier.
Breng mijn nachten en dagen daarvoor door.
De wereld zoeken naar wat hier is
Hieronder en niet onderzocht
Eilanden en steden waar ik heb gezocht
Hier zag ik
Iets waar ik niet over kon kijken.
Ik ben nu van jou.
Dus nu hoef ik nooit meer weg.
Ik ben ontdekt
Dus nu zal ik nooit verkennen
Kijk wat ik gedaan heb.
Die brug staat in brand.
Terug naar waar ik geweest ben
Ik bevroor door verlangen.
U hoeft niet weg te gaan.
Waar zou ik zijn?
Als dit onder
Het is een risico dat ik zou nemen
Ik bevroor door verlangen.
Alsof ik een keuze zou maken.
Ik ben nu van jou.
Dus nu hoef ik nooit meer weg.
Ik ben ontdekt
Dus nu zal ik nooit verkennen
Ik ben nu van jou.
(Ik ben nu van jou)
Dus nu hoef ik nooit meer weg.
(Ooit moeten vertrekken)
Ik ben ontdekt
(Ik ben ontdekt)
Dus nu zal ik nooit verkennen