The Wrens — Safe And Comfortable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe And Comfortable" van The Wrens.
Songteksten
pull me close enough so i can feel your breath and exactly what you mean
leave off the lights it’s my time let them disappear we don’t need to be seen
for tonight i’ll believe in touch comes light with us between
(chorus)
for tonight i’ll believe in touch comes light with us between
so let your hair down right for me and follow what i say
tell me how i’m the only one that you live and breathe to see
because i can’t bear to think of those
who might of been here before feeling the same for you
(chorus)
love doesn’t care for us at all, how could it when it hardly knows us it creeps on prayers for cleaner hands and hates to even see us asleep once again / unnoticed how time has past
but in a little while i can make the room go dark
and all this loneliness would mean nothing at all it had nowhere to go no one to see / no one to meet / nowhere to go
(chorus)
Songtekstvertaling
trek me dicht genoeg zodat ik je adem kan voelen en precies wat je bedoelt.
laat de lichten uit het is mijn tijd laat ze verdwijnen we hoeven niet gezien te worden
want vanavond geloof ik in contact komt licht met ons tussen
(Chorus)
want vanavond geloof ik in contact komt licht met ons tussen
dus laat je haar los voor mij en volg wat ik zeg
vertel me hoe ik de enige ben die je leeft en ademt om te zien
omdat ik daar niet aan kan denken.
wie zou hier geweest kunnen zijn voordat hij hetzelfde voor jou voelde?
(Chorus)
liefde geeft helemaal niet om ons, hoe kan het als het ons nauwelijks kent kruipt het op gebeden voor schonere handen en haat het om ons zelfs weer te zien slapen / onopgemerkt hoe de tijd voorbij is
maar in een tijdje kan ik de kamer donker maken
en al deze eenzaamheid zou niets betekenen. het had nergens heen te gaan. niemand te zien. niemand te ontmoeten.
(Chorus)