The Wrens — I've Made Enough Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Made Enough Friends" van The Wrens.
Songteksten
brush your shoulder w/ an off-hand gesture / I’m holding your stare /
invite me upstairs
we look for reasons to stand closer touching / we look at a book / of pictures you took
see who’s taller and then arm wrestle a bet / I match your breathing
our chins touch closer we get
it’s hours later and we’re not much further / we’ve made it to bed /
your shirt’s ‘round my head
hands full of your hair and I can’t stop kissing / I’m licking your
lips / my hand on your hips
a rush of wonder this charm we’re under might last / are we done with
others all other lovers are past
what’s beginning? a brand-new winning, I can’t stop kissing, I can’t
undo your buckle while you bite at my neck / I’ve waited no end / I’ve
made enough friends
we’re down to nothing and I can’t stop shaking / you’re nothing but
skin / I think we’re done in rush of wonder this spell we’re under might last / we’re too
hoping, our years are showing and fast /
we’re too desperate, too soon investing, another lesson I’ll pass
Songtekstvertaling
borstel je schouder met een off-hand gebaar ik hou je blik vast /
nodig Me boven uit.
we zoeken naar redenen om dichter bij elkaar te staan / we kijken naar een boek / van foto ' s die u nam
kijken wie groter is en dan armpje drukken.
onze kinnen komen dichterbij.
het is uren later en we zijn niet veel verder. /
je shirt zit om mijn hoofd.
handen vol met je haar en ik kan niet stoppen met kussen.
lippen / Mijn hand op je heupen
een vlaag van verwondering, deze charme die we hebben kan duren, zijn we klaar met
anderen alle andere geliefden zijn voorbij
wat begint er? een gloednieuwe overwinning, Ik kan niet stoppen met kussen, ik kan niet
maak je gesp los terwijl je in m ' n nek bijt.
genoeg vrienden gemaakt
we hebben nog niets en ik kan niet stoppen met trillen.
ik denk dat we klaar zijn met de haast van de verwondering, deze spreuk die we hebben, zou kunnen duren.
hopen, onze jaren zijn zichtbaar en snel /
we zijn te wanhopig, te vroeg om te investeren.