The Worthless United — Suburb Somewhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suburb Somewhere" van The Worthless United.
Songteksten
Late last night in the basement I had a dream about Hollywood
I put my faith in a song and believed it all along
But I’m still searching for the truth
When the truth finally hit me it was something I’d already seen
There’s nothing but disaster and I’ve got to get there faster
Cause the ends justify the means
I met a girl at the station who said «you look like someone I know.»
She said she’s going to a place where I’ve just been
And then she showed me her slit throat
And it’s a long time waiting 'till midnight
When there’s nothing worth waiting for
Suburb, somewhere, run away!
Songtekstvertaling
Gisteravond laat in de kelder had ik een droom over Hollywood.
Ik vertrouwde op een lied en geloofde het al die tijd.
Maar ik ben nog steeds op zoek naar de waarheid.
Toen de waarheid me eindelijk raakte, was het iets wat ik al had gezien.
Er is niets anders dan een ramp en ik moet er sneller zijn.
Want het doel heiligt de middelen
Ik ontmoette een meisje op het bureau die zei: "Je lijkt op iemand die ik ken.»
Ze zei dat ze naar een plek ging waar ik net was.
En toen liet ze me haar doorgesneden keel zien.
En het is een lange tijd wachten tot middernacht
Als er niets is om op te wachten
Voorstad, ergens, ren weg!