The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die — Bread For Brett songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bread For Brett" van The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die.
Songteksten
Where do you come from?
Do the children break the windows of the houses that no one lives in?
Do you have bad days?
The trees, the leaves, the late nights.
The cold, the dark, the night time.
The streets that breathe in our names are shameless places.
Fingernails all filled with soil and sorrow.
We will break the fence or we will climb it. (New apartment complexes rising).
Tear down your billboards and all your street lights.
Were standing up on stilts while the ground below is shaking and we can see the
skin from our sunburn flake away.
And we’d never have bad days.
They’d move like months.
We’re keeping these years tucked away.
Like celebrated zip codes.
Like a neighbor with a shortcut through their backyard.
Holding onto something whether it be a postcard or a purpose.
Where are you, and where have you run to?
Why don’t you just come home?
Songtekstvertaling
Waar kom je vandaan?
Breken de kinderen de ramen van de huizen waarin niemand woont?
Heb je slechte dagen?
De bomen, de bladeren, de late nachten.
De kou, het donker, de nacht.
De straten die onze Namen inademen zijn schaamteloze plaatsen.
Vingernagels vol aarde en verdriet.
We breken het hek of we klimmen. (Nieuwe appartementencomplexen stijgen).
Haal je reclameborden en straatverlichting eraf.
We staan op stelten terwijl de grond beeft.
huid van onze zonnebrand flake weg.
En we zouden nooit slechte dagen hebben.
Ze zouden maanden verhuizen.
We houden deze jaren weggestopt.
Zoals gevierde postcodes.
Als een buurman met een kortere weg door hun achtertuin.
Vasthouden aan iets, of het nu een ansichtkaart is of een doel.
Waar ben je, en waar ben je heen gerend?
Waarom kom je niet gewoon naar huis?