The Working Title — Weigh Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weigh Me Down" van The Working Title.
Songteksten
The matching children fall in play
It makes me happy without the pain
I’ve been waiting for the phone to ring
And I’m convinced that we’re all the same
I’ve seen you cut through me
How long can you wait
Right now she’s dancing in the middle
My heart is naked for the first time
I feel the turning of the ground now
Wait oh weigh me down
I bite my lip with the fear that my
Girl’s been tasting another guy
It appears to me your life can only move
At the pace of the river you travel down
There’s never enough paper
When you leave me face down
I feel just perfect
There’s nothing wrong with me
So leave me alone
Don’t make me tell you twice
But when the windows die
It’s enough to
Drain my sanity and leave me helpless
Staring endlessly all night
But the words aren’t right
Songtekstvertaling
De bijpassende kinderen vallen in het spel
Het maakt me gelukkig zonder de pijn
Ik heb gewacht tot de telefoon ging.
En ik ben ervan overtuigd dat we allemaal hetzelfde zijn.
Ik heb je door me zien snijden.
Hoe lang kun je wachten?
Op dit moment danst ze in het midden.
Mijn hart is voor het eerst naakt
Ik voel het draaien van de grond nu
Wacht Oh weeg me neer
Ik bijt op mijn lip met de angst dat mijn
Het meisje heeft een andere jongen geproefd.
Het lijkt me dat je leven alleen maar kan bewegen.
In het tempo van de rivier reis je naar beneden
Er is nooit genoeg papier.
Als je me met mijn gezicht naar beneden laat
Ik voel me gewoon perfect.
Er is niets mis met mij.
Dus laat me met rust.
Laat het me je geen twee keer vertellen.
Maar als de ramen dood gaan
Het is genoeg om
Put mijn verstand uit en laat me hulpeloos achter.
Eindeloos staren de hele nacht
Maar de woorden kloppen niet.