The Working Title — There Is None songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Is None" van The Working Title.

Songteksten

I couldn’t find you
Last night for quite some time
Wishing to tell you
Everything running through my mind
We would have drove down
Over the bridge and towards the sea
Parking the sad car
In between 24th and 5th
I want to write a song about our love
But there is none
Still I continue
Driving the lonely road
My thoughts running over
Humming a sad forgotten song
Wasting all our time
That you’re spending with someone else
(Bridge)
Satiate my mind
And calm my nerves to look and find
Words that aren’t enough
And never show a single piece of my mind

Songtekstvertaling

Ik kon je niet vinden.
Gisteravond al een hele tijd.
Ik wens je te vertellen
Alles gaat door mijn hoofd
We zouden naar beneden gereden hebben.
Over de brug en naar de zee
Parkeren van de trieste auto
Tussen 24 en 5
Ik wil een lied schrijven over onze liefde
Maar er is geen
Toch ga ik door.
Driving the lonely road
Mijn gedachten renden over
Een triest vergeten lied neuriën
Al onze tijd verspillen
Dat je met iemand anders omgaat.
(Brug)
Mijn geest verzadigen
En mijn zenuwen kalmeren om te zoeken en te vinden
Woorden die niet genoeg zijn
En laat nooit een stukje van mijn geest zien