The Workhorse Movement — Keep the Sabbath Dream Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep the Sabbath Dream Alive" van The Workhorse Movement.
Songteksten
Damn, maybe they’re all right
You won’t go nowhere if your high all night
I’m on a dead end street
Cuz I’m still gettin' rocked, smokin' weed
Yeah whatever punk try to fight this fight
I’m still suckin' down Beam by the morning light
Said 'damn baby' to the stranger next to me
If I’m gonna live the good life
I gotta keep the dream
Lately I’m feelin right at home
Got the means to be on my own
Man I’m drivin' down sweet leaf road
Keep the sabbath dream alive
Man, people keep tellin' me
It’s real, real cool suffering
In a go-nowhere, end of the line philosophy
But why not be all you can be
I said damn baby to the stranger next to me
If I’m gonna live the good life
You gotta keep the dream
Lately I’m feelin' right at home
Got the means to be on my own
Man I’m drivin' down sweet leaf road
Keep the sabbath dream alive
Yeah when I die I’m gonna send
An invitation to you all
Yeah when I die there’s gonna be
An electric funeral
The all night groove, the reckless mood
I can’t settle down, I’ve seen the truth
I wanna say it like it is, I gotta keep it like it be
Ya say I’m livin' like a kid, I think I’m livin' honestly
Ya say I’m wastin' my time drivin' life in cruise
But I’m the lord of this world
I’m the one who’ll choose
I said damn baby to the stranger next to me
If you wanna live the good life
You gotta keep the dream
Lately I’m feelin' right at home
Got the means to be on my own
Man I’m drivin' down sweet leaf road
Keep the sabbath dream alive
Yeah when I die I’m gonna send
An invitation to you all
Yeah when I die there’s gonna be
An electric funeral
Songtekstvertaling
Misschien zijn ze wel in orde.
Je gaat nergens heen als je de hele nacht high bent
Ik sta op een doodlopende straat.
Want ik word nog steeds gettin' Rock, smokin' wiet
Ja, wat de punker ook probeert om dit gevecht te bevechten.
Ik zuig nog steeds naar beneden bij het ochtendlicht
Zei 'verdomde baby' tegen de vreemdeling naast me
Als ik het goede leven ga leiden
Ik moet de droom houden.
De laatste tijd voel ik me thuis.
Ik heb de middelen om alleen te zijn.
Man I 'm drivin' down sweet leaf road
Houd de sabbat droom levend
Man, mensen blijven me vertellen
Het is echt, echt cool lijden.
In een go-nowhere, einde van de lijn filosofie
Maar waarom niet alles zijn wat je kunt zijn
Ik zei verdomde baby tegen de vreemdeling naast me.
Als ik het goede leven ga leiden
Je moet de droom houden.
De laatste tijd voel ik me thuis.
Ik heb de middelen om alleen te zijn.
Man I 'm drivin' down sweet leaf road
Houd de sabbat droom levend
Ja, als ik sterf, stuur ik
Een uitnodiging aan u allen
Ja, als ik sterf zal er
Een elektrische begrafenis.
De All night groove, de roekeloze stemming
Ik kan me niet settelen, ik heb de waarheid gezien.
Ik wil het zeggen zoals het is, ik moet het houden zoals het is
Je zegt dat ik leef als een kind, Ik denk dat ik eerlijk leef
Je zegt dat ik mijn tijd verdoe met het leven in cruise
Maar ik ben de heer van deze wereld
Ik ben degene die zal kiezen.
Ik zei verdomde baby tegen de vreemdeling naast me.
Als je het goede leven wilt leiden
Je moet de droom houden.
De laatste tijd voel ik me thuis.
Ik heb de middelen om alleen te zijn.
Man I 'm drivin' down sweet leaf road
Houd de sabbat droom levend
Ja, als ik sterf, stuur ik
Een uitnodiging aan u allen
Ja, als ik sterf zal er
Een elektrische begrafenis.