The Word Alive — Battle Royale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle Royale" van The Word Alive.
Songteksten
Breathe! They will turn their backs on me unless I decide to breathe.
You will forget me unless I breathe.
I’ve seen the worst in myself tonight. I almost lost the fight.
My mind is lost within my dreams.
Pinned down, wrapped up, in the arms of sleep.
I feel it slowing now. I can barely see my way out.
I won’t forget.
And every single time I see your face it reminds me of why I walked away.
I won’t forget.
And this is how you remind me that when I walked away,
I was right to save me from myself.
Goodbye, never say I am not enough.
I’m scared I’ve thrown it all away and I’ll never be the same.
What have they done? What have I become…
This is the end of running from you.
I promise you that
I won’t forget.
And every single time I see your face it reminds me of why I walked away.
I won’t forget.
And this is how you remind me that when I walked away,
I was right to save me from myself.
Goodbye, never say I am not enough.
Never say never, never say I’m not enough.
Never say that I…
Never say never, never say I’m not enough.
Never say I’m not enough!
Songtekstvertaling
Adem! Ze zullen me de rug toekeren, tenzij ik besluit te ademen.
Je zult me vergeten tenzij ik adem.
Ik heb het ergste in mezelf gezien vanavond. Ik verloor bijna het gevecht.
Mijn geest is verloren in mijn dromen.
Vastgepind, ingepakt, in de armen van de slaap.
Ik voel het nu vertragen. Ik zie nauwelijks een uitweg.
Ik zal het niet vergeten.
En elke keer als ik je gezicht zie, doet het me denken aan waarom ik wegliep.
Ik zal het niet vergeten.
En zo herinner je me eraan dat toen ik wegliep,
Ik had gelijk om mezelf te redden.
Zeg nooit dat ik niet genoeg ben.
Ik ben bang dat ik alles heb weggegooid en dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
Wat hebben ze gedaan? Wat ben ik geworden…
Dit is het einde van vluchten voor jou.
Dat beloof ik je.
Ik zal het niet vergeten.
En elke keer als ik je gezicht zie, doet het me denken aan waarom ik wegliep.
Ik zal het niet vergeten.
En zo herinner je me eraan dat toen ik wegliep,
Ik had gelijk om mezelf te redden.
Zeg nooit dat ik niet genoeg ben.
Zeg nooit nooit, zeg nooit dat ik niet genoeg ben.
Zeg nooit dat ik…
Zeg nooit nooit, zeg nooit dat ik niet genoeg ben.
Zeg nooit dat ik niet genoeg ben.