The Wooden Sky — The Night Goes on and on. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Goes on and on." van The Wooden Sky.
Songteksten
Well I dreamt last night you were makin love
To a bird you sworn you’d given up Oh oh woo oh oh
I woke up shakin
And the wolves kept a watch on the wind outside
I kept my eyes towards the wooden sky
Oh oh woo oh oh And no escapin
Oh oh woo oh oh And no escapin
And the rent we’d sworn would be enough
To find a love had some how fallen short
Oh oh woo oh oh It was over due
So I held your breath tryin to get you high
Heard your lovers song as it filled the night
And fired two shots into the sky and kept one for you
Oh oh woo oh oh Kept a one for you
I know, know
Oh oh woo oh oh
I kept a one for you
I know, know
Oh oh woo oh oh Kept a one for you
Well the fire burned bright right above our beds
It kept us up all night tryin to make a mends
Of a child that calls in vain and I’m on to you
And I awoke to find that the time had come
To leave behind this mess that we once called home
Well tonight this child with god with be forced to choose
Oh woo oh oh Be forced to choose
I know, know
Oh oh woo oh oh Be forced to choose
I know, know
Oh oh woo oh oh Be forced to choose
Now the sign of the hands of a working man
Outside my window
And the voice in my head spoke of makin clense
So clear and simple
Oh Oh oh woo oh oh Kept a one for you
Songtekstvertaling
Ik heb vannacht gedroomd dat je de liefde bedreven.
Aan een vogel die je gezworen had op te geven oh oh woo oh oh
Ik werd wakker shakin
En de wolven hielden een oogje op de wind buiten
Ik hield mijn ogen naar de houten hemel
Oh oh woo oh oh en geen escapin
Oh oh woo oh oh en geen escapin
En de huur zou genoeg zijn.
Om een liefde te vinden had een beetje te kort
Oh oh oh oh oh oh het was over due
Dus ik hield je adem in om je high te maken.
Ik hoorde je liefdeslied terwijl het de nacht vulde
En schoot twee schoten in de lucht en hield er een voor jou
Oh oh woo oh oh hield een voor jou
Ik weet het.
Oh oh woo oh
Ik heb er een voor je bewaard.
Ik weet het.
Oh oh woo oh oh hield een voor jou
Het vuur brandde fel boven onze bedden.
Het hield ons de hele nacht wakker om te proberen te herstellen.
Van een kind dat tevergeefs belt en ik heb je door.
En ik werd wakker en ontdekte dat de tijd gekomen was.
Om deze rotzooi achter te laten die we ooit thuis noemden.
Vanavond moet dit kind met god kiezen.
Oh woo oh oh worden gedwongen om te kiezen
Ik weet het.
Oh oh woo oh oh worden gedwongen om te kiezen
Ik weet het.
Oh oh woo oh oh worden gedwongen om te kiezen
Nu het teken van de handen van een werkende man
Buiten mijn raam
En de stem in mijn hoofd sprak over het maken van wierook
Zo duidelijk en eenvoudig
Oh oh oh woo oh oh hield een voor jou