The Wood Brothers — Stealin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stealin'" van The Wood Brothers.
Songteksten
Hallelujah!
Well I just woke up from a dream
So far away
And it’s no accident I landed here
Eyes wide open and seein' clear
I have come a long long way
I am wiser now
My man Atlas told me
I shouldn’t try to hold his world up
He said, «Boy you got some muscle
That you have never used
All you got to do is go ahead and wake up»
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
Aphrodite
Well her suitcase was my burden
For so long
She said, «Boy you got some heart and soul
But that’s not what your love is for
Lay your burden down and we’ll both be stronger»
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
I am stronger now
My man Atlas told me
I shouldn’t try to hold his world up
Said, «Boy you got some muscle
That you have never used
All you got to do is go ahead and wake up»
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up
Don’t you try to hold my world
Songtekstvertaling
Halleluja!
Ik werd net wakker uit een droom.
Zo ver weg
En het is geen toeval dat ik hier ben geland.
Ogen wijd open en helder
Ik ben van ver gekomen.
Ik ben nu wijzer.
Atlas heeft het me verteld.
Ik moet niet proberen zijn wereld op te houden.
Hij zei:
Die je nooit hebt gebruikt
Je hoeft alleen maar wakker te worden.»
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden
Aphrodite
Haar koffer was mijn Last.
Voor zo lang
Ze zei: "Jongen, je hebt hart en ziel
Maar daar is je liefde niet voor.
Leg je last neer en we zullen allebei sterker zijn.»
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden
Ik ben nu sterker.
Atlas heeft het me verteld.
Ik moet niet proberen zijn wereld op te houden.
Hij zei:
Die je nooit hebt gebruikt
Je hoeft alleen maar wakker te worden.»
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden
Probeer mijn wereld niet omhoog te houden.
Probeer mijn wereld niet vast te houden