The Wonder Years — Chaser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chaser" van The Wonder Years.
Songteksten
When you clear out all the smoke, the memories of those years
Seem dimly lit like I never replaced a light bulb.
When you clear out all the smoke, they found me on your neighbor’s lawn,
Rambling on, dizzy and upset and freezing cold.
But I know how it looked when I fell to pieces around you.
I’m a chaser but I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home again.
I’m a chaser, I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home.
I’m not going home, I got suckered in.
Please, don’t make me feel like a disaster.
I’m learning how to put the pieces back together
And turn the aching to composure.
I’m thinking with my head first;
No more broken phones or swollen knuckles
From putting holes in the booth by the back wall.
I’m a chaser but I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home again.
I’m a chaser, I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home.
I’m not going home, I got suckered in.
When you clear out all the smoke, I guess everyone’s alone.
When you clear out all the smoke, I don’t see why that’s so wrong.
I’m a chaser but I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home again.
I’m a chaser, I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home.
There’s no going home, I got suckered in.
I got suckered in.
There’s no going home, I got suckered in.
There’s no going home again.
Songtekstvertaling
Als je alle rook weghaalt, de herinneringen van die jaren
Alsof ik nooit een gloeilamp heb vervangen.
Toen je alle rook opruimde, vonden ze me op het gazon van je buurman. ,
Rammelend, duizelig, overstuur en ijskoud.
Maar ik weet hoe het eruit zag toen ik in stukken viel om je heen.
Ik ben een jager maar ik vond sterkere winden.
Als je haar gelooft, kun je niet meer naar huis.
Ik ben een jager, ik vond sterkere winden.
Als je haar gelooft, kun je niet naar huis.
Ik ga niet naar huis, ik ben erin geluisd.
Alsjeblieft, laat me me niet een ramp voelen.
Ik leer hoe ik de stukjes weer in elkaar kan zetten.
En maak de pijn tot rust.
Ik denk eerst met mijn hoofd.;
Geen kapotte telefoons of opgezwollen knokkels meer.
Door gaten te maken in de cabine bij de achtermuur.
Ik ben een jager maar ik vond sterkere winden.
Als je haar gelooft, kun je niet meer naar huis.
Ik ben een jager, ik vond sterkere winden.
Als je haar gelooft, kun je niet naar huis.
Ik ga niet naar huis, ik ben erin geluisd.
Als je alle rook weghaalt, denk ik dat iedereen alleen is.
Als je alle rook weghaalt, zie ik niet in waarom dat zo verkeerd is.
Ik ben een jager maar ik vond sterkere winden.
Als je haar gelooft, kun je niet meer naar huis.
Ik ben een jager, ik vond sterkere winden.
Als je haar gelooft, kun je niet naar huis.
Er is geen weg naar huis, ik ben erin geluisd.
Ik ben erin geluisd.
Er is geen weg naar huis, ik ben erin geluisd.
Je kunt niet meer naar huis.