The Wonder Stuff — The Animals And Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Animals And Me" van The Wonder Stuff.
Songteksten
The animals and me have been in league through history
I love them and they love me
Oh I have been there
Cats and dogs have got it sussed
They worm their wa into your trust
Spend there whole life getting fussed
Oh I have been there
For a very long time
The animals and me have been in league through history
I love the fish in the 7 seas
Oh I have been there
Cows and sheep suffer great defeats
'cos they weren’t quick enough on their feet
And now we’re cooking them up to eat
Oh I have been there
For a very long time
There’s a message here, for what it’s worth
Tht the meek shall inherit the earth
That makes me a heir from my day of birth
Oh I have been there
Songtekstvertaling
De dieren en ik hebben samen gewerkt door de geschiedenis heen.
Ik hou van hen en zij houden van mij
Ik ben er geweest.
Katten en honden hebben het door.
Ze wurmen hun wa in jouw vertrouwen.
Daar het hele leven doorbrengen om je druk te maken.
Ik ben er geweest.
Voor een zeer lange tijd
De dieren en ik hebben samen gewerkt door de geschiedenis heen.
Ik hou van de vis in de 7 zeeën
Ik ben er geweest.
Koeien en schapen lijden grote nederlagen.
omdat ze niet snel genoeg op de been waren.
En nu maken we ze klaar om te eten.
Ik ben er geweest.
Voor een zeer lange tijd
Er is hier een boodschap, voor wat het waard is.
De zachtmoedigen zullen de aarde erven.
Dat maakt mij een erfgenaam vanaf mijn geboortedag.
Ik ben er geweest.