The Wonder Stuff — Piece Of Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piece Of Sky" van The Wonder Stuff.
Songteksten
How did you get so very high
You got so high you almost touched the sky
Lady luck couldn’t wish you more luck than I
So take a jump and steal your piece of sky
If luck was a bird then you shot it down
It’s blood and it’s feathers they lay spread on the ground
I won’t look at you and ask why
Cos you’d take a piece and stick it in your eye
No it’ll never be the same
But we’re not to blame
So what’s the point in making starts
When making starts just tears your heart
And where’s the sense in recompense
When recompense don’t make no sense at all
So take a jump and steal your piece of sky
Yeah, take a piece and stick it in your eye
Songtekstvertaling
Hoe ben je zo high geworden?
Je werd zo hoog dat je bijna de lucht aanraakte.
Lady luck kon u niet meer geluk wensen dan ik.
Dus neem een sprong en steel je stukje lucht
Als geluk een vogel was, dan schoot je het neer.
Het is bloed en het zijn veren ze liggen verspreid op de grond
Ik zal niet naar je kijken en vragen waarom
Omdat je een stuk in je oog stak.
Nee, het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Maar het is niet onze schuld.
Dus wat heeft het voor zin om te beginnen?
Als het maken begint te huilen je hart
En waar is de zin in vergelding?
Als de vergelding niet logisch is
Dus neem een sprong en steel je stukje lucht
Ja, neem een stuk en steek het in je oog.